That's When You Know

É Quando Você Sabe

That's When You Know

Para todosFor everyone
A história continuaThe story goes
Tem uma pessoa especialThere's a special someone
Para torná-los inteirosTo make them whole
Alguém para dar seu coração completamenteSomeone to give their heart completely

E você pode procurarAnd you may search
Alto e baixoHigh and low
E quando você encontrar o seu anjoAnd when you find your angel
E quando você souberAnd when you know
Então você finalmente terá aquela sensaçãoThen you finally get that feeling
Será tão claro quanto o ar que você está respirandoIt'll be as clear as the air you're breathing

É quando o mundo parece pequeno sob seus pésThat's when the world feels small beneath your feet
É quando as estrelas acima estão fora de alcanceIts when the stars above are only just out of reach
Quando você sente que está viva pela primeira vezWhen you feel you're alive for the very first time
E não há nada que você possa superarAnd there's nothing that you can rise above
É quando você sabe que está apaixonadaThat's when you know that you're in love

Quem pode dizer a hora e o lugarWho can tell the time and place
Quando você vê sua alma refletida em seu rostoWhen you see your soul reflected in their face
Vai ser um feitiço sob o qual você estáIt'll be a spell you're under
E vai te atingir como um trovãoAnd it'll hit you just like thunder

É quando o mundo parece pequeno sob seus pésThat's when the world feels small beneath your feet
É quando as estrelas acima estão apenas fora de alcanceIt's when the stars above are only just out of reach
Quando você sente que está viva pela primeira vezWhen you feel you're alive for the very first time
E quando você os segura em seus braços e não consegue soltarAnd when you hold them in your arms and can't let go
É quando você sabeThat's when you know

Para toda a minha vidaFor all of my life
Eu tenho procuradoI have been searching
Por algo que não consegui encontrarFor something I couldn't find
Mas agora que eu sei que você é a únicaBut now that I know that you are the one
CompreendoI understand
Eu li os sinaisI read the signs

Porque agora o mundo parece pequeno sob meus pés'cause now the world feels small beneath my feet
E todas as estrelas acima estão apenas fora de alcanceAnd all the stars above are only just out of reach
Quando você sente que está viva pela primeira vezWhen you feel you're alive for the very first time
E não há nada que você possa superarAnd there's nothing that you can rise above
É quando você sabe que está apaixonadoThat's when you know that your in love