Places To Rest

Lugares Para Descansar

Places To Rest

Você é muito mais jovem que eu
You're so much younger than me
E você é tão lindo
And you're so pretty
Eu não posso acreditar
I can't believe
Que você me liga todo dia
You call me everyday

Agora eu estou esperando
Now I'm waiting
Para você perceber
For you to realize
Que alguém melhor para você
Someone better for you
Está destinado a te encontrar
Is bound to come your way

Mas eu estou adorando
But I'm adoring
Cada momento com você
Every moment with you
E ignorando
And ignoring
Nossa data de validade
Our expiration date

E eu quero que você faça
And I want you to do
Qualquer coisa que você
Anything you
Sempre quis, comigo, agora
Ever wanted to, to me now
Antes que seja tarde demais
Before it's too late

Hoje à noite, de todos os lugares para descansar
Tonight, of all the places to rest
Eu prefiro os seus braços
I like your arms the best
E eu sei que quando nós terminarmos
And I know when we're through
Eu realmente vou sentir sua falta
I'm really gonna miss you

Você diz: Você é engraçada
You say: You're funny
É sério
I mean really!
E eu não sei
And I don't know
Se eu quero uma garota como você
If I want a girl like you

Você diz: Eu quero
You say: I want you
Que você compre na American Apparel
To shop at American Apparel
Mas não é evidente
But isn't it apparent
Que eu não tenho 22 anos?
That I'm not 22?

Eu te acho engraçado
I think you're funny
Você me dizer que
And you tell me that
Você é tão honesto
You're so honest
Meu Deus, você é muito sensual
God, you're such a sexy mess

E eu não posso estar perto de você
And I can't be around you
Enquanto você está vestido
When you have your clothes on
Então, por favor, vamos parar de falar
So please let's stop talking
Eu lhe ajudarei a se despir
I'll help you undress

Hoje à noite, de todos os lugares para descansar
Tonight, of all the places to rest
Eu prefiro os seus braços
I like your arms the best
E eu sei que quando nós terminarmos
And I know when we're through
Eu realmente vou sentir sua falta
I'm really gonna miss you

Pela primeira vez
For once
Eu posso estar aqui
I can be here
Sem pensar sobre
Not thinking about
Onde estamos indo
Where we're going

Eu só vou deitar na sua cama grande e quente
I'll just lay in your big, warm bed
E rir de suas piadas
And laugh at your jokes
E ter conforto em
And take comfort in
Não saber
Not knowing