Toma

Toma

Toma

Wy Records!Wy Records!
A máquina de guerra!La maquina de guerra!
O tanque!El tanque!
Com os Yedais!Con los Yedais!
A trilogia perfeita!La trilogía perfecta!
Wy Records!Wy Records!

Abran caminho que na baladaAbran paso que a la discoteca
Chegou o mais doido...Llegó el más demente...
(¡Meu nome é Franco!)(¡Mi nombre es Franco!)
O tenente do grupoEl lugarteniente del corillo
Dos sobreviventes...De sobrevivientes...
(¡Meu nome é Franco!)(¡Mi nombre es Franco!)
Aqui tem uma bebida pra você relaxarAquí tiene un trago pa' que se relaje
Caso tenha problemas...Por si hay problemas...
(¡O pente trancado!)(¡El peine tranco!)
Se rolar briga, a gente se resolve...Si hay pelea, se rocea...
(¡E o carro arrancou!)(¡Y el carro arranco!)

Isso tá só começando e aqui tá o gorilaEsto apenas empieza y aquí 'ta el gorila
Recarreguem e não desistam, que tô feito um matadorRecarguen y no se quiten, que 'toy hecho un killa'
E me provoquem, vamos, corram em bandoY provóquenme, vamos, corran por pila
Que eu vou sacudir vocês como o King Kong fez com o GodzillaQue los vo'a sacudir como King Kong hizo a Godzilla
Minha gata, jaque, mas não se empata e contra-atacaMi nena, jaque, pero no te empates y contraataque
Que o gori' começou o ataque e você se ferrou no choqueQue el gori' empezó el ataque y tú te moriste en el choque
E não é que eu me ache, mas é que sou a peça do tranqueY no es que ronque, pero es que soy la ficha del tranque
Cada um no seu quadrado e meu marronzinho quebra o blocoZapatero a su zapato y mi marrón te rompe el bloque
E compre parco, pra sentir, se joga talcoY compre parco, para sentirte échate talco
Quero fazer você cantar, mas não chore porque o manco choraQuiero hacerte cantos, pero no ajores porque llora el manco
Pra você sou "o gorila", pras outras sou "Franco"Para ti "el gorila", para las demás soy "Franco"
Quero passar a mão onde se faz o charcoQuiero pasarle la mano por donde se hace el charco

(¡E deixa levar por mim!)(¡Y déjate llevar por mí!)
E dê amor ao gorilaY déle amor al gorila
Que a noite decidaQue la noche decida
(¡Deixa levar por mim!)(¡Déjate llevar por mí!)
Potra, corra pelo quartoPotra, corra por el cuarto
Que solta a brigaQue le suelta la briga
(¡Deixa levar por mim!)(¡Déjate llevar por mí!)
Eu tiro sua roupaYo te quito la ropa
Se ainda tá vestidaSi todavía 'tas vestida
(¡Deixa levar por mim!)(¡Déjate llevar por mí!)
Deixa eu te tocar, bandida...Déjate tocar, bandida...

(¡Isso é só um teste de som!)(¡Esto es solo una prueba de sonido!)
(¡Urba, muda!)(¡Urba, cambia!)
Chegou o gorila pra fazer a galera dançarLlegó el gorila a hacer cantos la discoteca
Pra você dançar e fazer "katas" como um karatekaPa' que bailen y hagas "katas" como karateka
Quero que corra como o Forrest na seca e na MecaQuiero que corras como Forrest en la seca y la Meca
Nunca se confessou, pra quê?, se sempre pecaNunca te has confesa'o, ¿pa' qué?, si siempre peca
Você tem mais história que um templo astecaTú si que tienes historia más que un templo azteca
Por isso na balada eu levo a RebecaPor eso es que en la disco yo me llevo a Rebeca
Pra onde não tem luz, porque é lá que brilhaPa' donde no hayan luces, porque ahí es que se luce
Se transforma em fera e quero que de mim abuseSe convierte en fiera y quiero que de mi abuse
E como louco toco um pouco do seu corpoY como loco toco un poco el cuerpo tuyo
E minha cabeça fica doida; ô negra, quer um pouco?Y se me embolla el coco; ¿negra, quiere un poco?
Vai, tira o topo e ganha quando acende o focoDale, tira el topo y gane cuando prende el foco
Muito forte e dura como coco...Muy fuerte y dura como coco...

(¡E deixa levar por mim!)(¡Y déjate llevar por mí!)
E dê amor ao gorilaY déle amor al gorila
Que a noite decidaQue la noche decida
(¡Deixa levar por mim!)(¡Déjate llevar por mí!)
Potra, corra pelo quartoPotra, corra por el cuarto
Que solta a brigaQue le suelta la briga
(¡Deixa levar por mim!)(¡Déjate llevar por mí!)
Eu tiro sua roupaYo te quito la ropa
Se ainda tá vestidaSi todavía 'tas vestida
(¡Deixa levar por mim!)(¡Déjate llevar por mí!)
Deixa eu te tocar, bandida...Déjate tocar, bandida...

Abran caminho que na baladaAbran paso que a la discoteca
Chegou o mais doido...Llegó el más demente...
(¡Meu nome é Franco!)(¡Mi nombre es Franco!)
O tenente do grupoEl lugarteniente del corillo
Dos sobreviventes...De sobrevivientes...
(¡Meu nome é Franco!)(¡Mi nombre es Franco!)
Aqui tem uma bebida pra você relaxarAquí tiene un trago pa' que se relaje
Caso tenha problemas...Por si hay problemas...
(¡O pente trancado!)(¡El peine tranco!)
Se rolar briga, a gente se resolve...Si hay pelea, se rocea...
(¡E o carro arrancou!)(¡Y el carro arranco!)