The Answer

A Resposta

The Answer

Todo mundo, em todo lugar, todo mundoEverybody, everywhere, everyone
Em todo o mundoAll around the world
Chamando todas as pessoasCalling all you people
Chamando cada menino e meninaCalling every boy and girl
Você pode ser tudo, qualquer coisaYou can be everything, anything
Você realmente quer serYou really want to be
Mas você não pode fazer de vítimaBut you can't play the victim
Tenho que colocar um fimGot to put an end
Para esta profecia auto-fullingTo this self-fulling prophecy
Desista e chutá-la para foraGive it up and kick it out
Levante-se para cima e você encontrará a respostaLift yourself up and you find the answer

Não posso julgar o outro pela corCan't judge another by the color
Pela cor de sua peleBy the color of his skin
Não posso viver na superfícieCan't live on the surface
Tenho que dar-lhe a partir dos lugares dentroGot to give it from the places within
Não é nenhum pregador vai nos ensinarAin't no preacher gonna teach us
'Bout o significado do amor'Bout the meaning of love
Cabe a você e euIt's up to you and me
Para dar o que temos abundância deTo give what we got plenty of

Desista e chutá-la para foraGive it up and kick it out
Vida-se acima apenas como uma dançarinaLife yourself up just like a dancer
Desista, buscá-loGive it up, pick it up
E mantê-loAnd keep it up
Levante-se para cima e você encontrará a respostaLift yourself up and you find the answer

Todo mundo, em todo lugar, todo mundoEverybody, everywhere, everyone
Em todo o mundoAll around the world
Chamando todas as pessoasCalling all you people
Chamando cada menino e cada meninaCalling every boy and every single girl
Você pode ser tudo, qualquer coisaYou can be everything, anything
Você realmente quer serYou really want to be
E é bem aqui para vocêAnd it's right here for you
A resposta não é nenhum grande mistério grandeThe answer ain't no great big mystery

Desista e chutá-la para foraGive it up and kick it out
A vida se preparando apenas como uma dançarina agoraLife yourself up just like a dancer now
Desista, buscá-loGive it up, pick it up
E mantê-loAnd keep it up
Levantar-se e encontrar a respostaLift yourself up and find the answer