Mysterious Eyes

Olhos Misteriosos

Mysterious Eyes

Você e eu somos seres que se separam
キミトボクトワベツノイキモノダカラ
Kimi To Boku To Wa Betsu No Ikimono Dakara
Essa diferença nos faz andar rápido, é um jeito de se comunicar
コノミガチガウアルクハヤサオモイノツタエカタモ
Konomi Ga Chigau Aruku Hayasa Omoi No Tsutaekata Mo
As cores vão se apagando, dentro das memórias de nós dois
イロアセテユクフタリノキオクノナカイマボクラワ
Iro Asete Yuku Futari No Kioku No Naka Ima Bokura Wa
Estamos buscando, mas alguém está procurando o futuro
テサグリダケドホカノダレカヲミライヲサガシテユク
Tesaguri Dakedo Hokano Dareka Wo Mirai Wo Sagashite Yuku
Mais forte do que eu pensava, vivendo, buscando um amor especial
オモウヨリツヨクイキテトクベツナアイモトメテル
Omou Yori Tsuyoku Ikite Tokubetsu Na Ai Motometeru
Nos dias que se arrastam, eu me preocupo
シタタカナヒビニナヤンダリ
Shitataka Na Hibi Ni Nayandari

Para que não me perca de novo
モウニドトマヨワナイヨウニ
Mou Nidoto Mayowanai You Ni
Não solte suas mãos, mesmo que nos machuquemos
ソノウデヲハナサナイデキズツケアウソノトキモ
Sono Ude Wo Hanasanaide Kizu Tsukeau Sono Toki Mo
Apenas continue buscando a resposta, perdidos no tempo
タダズットコタエヲサガシテマヨイコンダトキノナカデ
Tada Zutto Kotae Wo Sagashite Mayoikonda Toki No Naka De
No lugar onde nos encontramos, um caminho se forma
ツグイノバショエユウテイウェイ
Tsugui No Basho E You Take Your Way

O que reflete em meus olhos, o que sinto em minhas mãos
メニウツルモノテニフレタリカンジルモノ
Me Ni Utsuru Mono Te Ni Furetari Kanjiru Mono
Isso é tudo que temos, não importa o que sonhemos
ソレガボクラノセカイノスベテドンナニユメミテモ
Sore Ga Bokura No Sekai No Subete Donnani Yume Mitemo
Nos dias de infância, nossas mãos se encontravam como pequenas pedras
オサナキヒビノリョウテニアフレテイタチイサナペブル
Osanaki Hibi No Ryou Te Ni Afurete Ita Chiisana Pebble
Brilhando como um tesouro que ninguém vê, quando percebemos
ダレニモミエナイタカラノヨウニカガヤイタトキノナカデ
Darenimo Mienai Takara No Youni Kagayaita Toki No Naka De
Buscando um amor que não é igual, mas é diferente
キガツケバモトメテイテオナジジャナイアイスレチガウ
Ki Ga Tsukeba Motomete Ite Onaji Jyanai Ai Surechigau
Atraídos por algo sem forma, um verdadeiro coração para olhos misteriosos
カタチノナイモノニコガレテトゥルーハートフォーミステリーアイズ
Katachi No Nai Mono Ni Kogarete True Heart For Mystery Eyes

A cidade onde o mar é visível, você só via aquele dia
ウミノミエルマチエユコウヨキミダケニミエタアノヒヲ
Umi No Mieru Machi E Yukou Yo Kimi Dake Ni Mieta Ano Hi Wo
Me convidou e me trouxe
サソイダシテツレテキテ
Sasoi Dashite Tsurete Kite
O céu se expandindo por onde quer que eu vá
ドコマデモヒロガルソラノ
Doko Made Mo Hirogaru Sora No
Tudo já não é visível, mas
スベテワモウミエナイケレド
Subete Wa Mou Mienai Keredo
No lugar onde nos encontramos, um caminho se forma
ツグイノバショエユウテイウェイ
Tsugui No Basho E You Take Your Way

Me abrace, eu quero estar em seu amor
ダキシメテアイライクトゥビインユアラブ
Dakishimete Id Like To Be In Your Love

Para que não me perca de novo
モウニドトマヨワナイヨウニ
Mou Nidoto Mayowanai You Ni
Não solte suas mãos, mesmo que nos machuquemos
ソノウデヲハナサナイデキズツケアウソノトキモ
Sono Ude Wo Hanasanaide Kizu Tsukeau Sono Toki Mo
Apenas continue buscando a resposta, perdidos no tempo
タダズットコタエヲサガシテマヨイコンダトキノナカデ
Tada Zutto Kotae Wo Sagashite Mayoikonda Toki No Naka De
No lugar onde nos encontramos, um caminho se forma
ツグイノバショエユウテイウェイ
Tsugui No Basho E You Take Your Way

Silenciosamente, eu me repito, perdido no labirinto
ヒソヤカニクリカエシテユクマヨイノナカ
Hisoyaka Ni Kurikaeshite Yuku Mayoi No Naka
Eu sinto tudo, tudo em uma vida secreta.
アイフィールソーオールインシークレットライフ
I Feel So All In Secret Life