Last Present

Último Presente

Last Present

Saikin nandaka sokkenai ne onaji heya ni iru no ni
最近なんだかそっけないねおなじへやにいるのに
Saikin nandaka sokkenai ne onaji heya ni iru no ni
Me mo awasanai fureau koto mo nai
目もあわさないふれることもない
Me mo awasanai fureau koto mo nai

Deatta bakari no ano koro wa tada soba ni iru dake de
出会ったばかりのあのころはただそばにいるだけで
Deatta bakari no ano koro wa tada soba ni iru dake de
Nanimo iranai zutto furetetai
何もいらないずっとふれてたい
Nanimo iranai zutto furetetai
Sore de yokatta no ni
それでよかったのに
Sore de yokatta no ni

Seus sorrisos gentis
Your gentle smiles
Your gentle smiles
Seus longos cílios
Your long lashes
Your long lashes
Suas vozes suaves
Your soft voices
Your soft voices
Subete ga watashi no koto wo mitashite kureta no sonna anata he
すべてがわたしのことをみたしてくれたのそんなあなたへ
Subete ga watashi no koto wo mitashite kureta no sonna anata he

De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
Eu digo adeus
I say good bye
I say good bye
Anata ga ima ichiban hoshii mono
あなたがいまいちばんほしいもの
Anata ga ima ichiban hoshii mono

Anata ni agerareru mono nanimo motte inai watashi ni
あなたにあげられるもの何ももっていないわたしに
Anata ni agerareru mono nanimo motte inai watashi ni
Tatta hitotsu dekiru koto dakara
たったひとつできることだから
Tatta hitotsu dekiru koto dakara

Seus sorrisos gentis
Your gentle smiles
Your gentle smiles
Seus longos cílios
Your long lashes
Your long lashes
Suas vozes suaves
Your soft voices
Your soft voices
Subete ga watashi no koto kanashiku saseru no dakara anata he
すべてがわたしのことかなしくさせるのだからあなたへ
Subete ga watashi no koto kanashiku saseru no dakara anata he

De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
Eu digo adeus
I say good bye
I say good bye

Anata ga ima ichiban hoshii mono
あなたがいまいちばんほしいもの
Anata ga ima ichiban hoshii mono
(Não podemos voltar àquela época.)
(We can't go back to that time.)
(We can't go back to that time.)

De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
Eu digo adeus
I say good bye
I say good bye

Anata ga ima ichiban hoshii mono
あなたがいまいちばんほしいもの
Anata ga ima ichiban hoshii mono
(Estou saindo para sempre.)
(I'm leaving for good.)
(I'm leaving for good.)

De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
De mim para você último presente
From me to you last present
From me to you last present
Eu digo adeus
I say good bye
I say good bye

Anata ga ima ichiban hoshii mono
あなたがいまいちばんほしいもの
Anata ga ima ichiban hoshii mono
Adeus
Good bye
Good bye

Anata ni agerareru mono nanimo motte inai watashi kara
あなたにあげられるもの何ももっていないわたしから
Anata ni agerareru mono nanimo motte inai watashi kara
Tatta hitotsu saigo no PUREZENTO
たったひとつさいごのプレゼント
Tatta hitotsu saigo no PUREZENTO