J'Avais Besoin D'Être Là

Eu Precisava Estar Aqui

J'Avais Besoin D'Être Là

Hoje eu sintoAujourd'hui je le sens
Que posso vir até vocêJe peux venir vers toi
É verdade, eu demoreiC'est vrai j'ai mis du temps
Não me culpeNe m'en veux pas
A corrida foi difícilLa course a été rude
A queda foi fatalLa chute était fatale
Com o tempo eu fujo do que faz malAvec le temps j'élude ce qui fait mal

Então mesmo que seja como o outro lado do mundoAlors même si c'est comme l'autre côté du monde
Como o outro lado de mimComme l'autre côté de moi
Mesmo que seja por toda a vida ou por alguns segundosMême pour la vie ou pour quelques secondes
Eu precisava estar aquiJ'avais besoin d'être là

Hoje eu seiAujourd'hui je connais
Tudo que vou te dizerTout ce que je vais te dire
Em algumas palavras feridas ou um sorrisoDans quelques mots blessés ou un sourire
Eu aceito o presente tanto quanto o desafioJ'accepte le cadeau autant que le défi
Ser orgulhoso, mas não demais, e dizer obrigadoÊtre fier mais pas trop et dire merci

Então mesmo que seja como o outro lado do mundoAlors même si c'est comme l'autre côté du monde
Como o outro lado de mimComme l'autre côté de moi
Mesmo que seja por toda a vida ou por alguns segundosMême pour la vie ou pour quelques secondes
Eu precisava estar aquiJ'avais besoin d'être là

Mesmo que o tempo me alcanceMême si le temps me rattrape
Mesmo que já esteja bem tardeMême si il est déjà bien tard
Mesmo que eu já esteja com frioMême si j'ai déjà froid
Mesmo que seja como o outro lado do mundoMême si c'est comme l'autre côté du monde

Como o outro lado do mundoComme l'autre côté du monde
Como o outro lado de mimComme l'autre côté de moi
Mesmo que seja como o outro lado do mundoMême si c'est comme l'autre côté du monde
Como o outro lado de mimComme l'autre côté de moi
Mesmo que seja por toda a vidaMême pour la vie
Ou por alguns segundosOu pour quelques secondes
Eu precisava estar aqui, éJ'avais besoin d'être là yeah
Oh, como o outro lado de mimOh comme l'autre côté de moi
Mesmo que seja por toda a vida ou por alguns segundosMême pour la vie ou pour quelques secondes
Eu precisava estar aqui, é, éJ'avais besoin d'être là yeah yeah
Mesmo que seja por toda a vida ou por alguns segundosMême pour la vie ou pour quelques secondes
Oh, eu precisava, eu precisavaOh j'avais besoin javais besoin
Eu precisava estar aqui, éJ'avais besoin d'être là yeah