Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 1.327

    Je suis debout

    Garou

    Letra

    Estou de Pé

    Je suis debout

    Meu céu se rasgouMon ciel s'est dechiré
    Eu fico sozinho em um pedaço de estrelaJe reste seul sur un éclat d'étoile
    O tempo parouLe temps s'est arrêté
    Eu estava perdido, mas nem sinto mais dorJ'étais perdu mais je n'ai même plus mal
    Estou recuperando minhas forças, minhas coresJe reprends mes forces, mes couleurs
    Estou reencontrando minha cascaJe retrouve mon écorce

    Estou de péJe suis debout
    Apesar de você, apesar de tudoMalgré toi, malgré tout
    Estou de péJe suis debout
    Estou aqui até o fimJe suis là jusqu'au bout
    Guardei minhas feridasJ'ai gardé mes blessures
    Elas me confortamElles me rassurent
    Eu sangrei, mas estou vivoJ'ai saigné mais je vis
    E estou de péEt je suis debout

    Meu céu se coloriuMon ciel s'est coloré
    Com o cinza, o azul que eu tinha no coraçãoDu gris, du bleu que j'avais dans le coeur
    O tempo se apagouLe temps s'est effacé
    Dia após dia, coloco minha vida em ordemJour après jour je mets ma vie à l'heure
    Hoje eu vejo a superfícieAujourd'hui je vois la surface
    Estou voltando ao meu espaçoJe rejoins mon espace

    Estou de péJe suis debout
    Apesar de você, apesar de tudoMalgré toi, malgré tout
    Estou de péJe suis debout
    Estou aqui até o fimJe suis là jusqu'au bout
    Guardei minhas feridasJ'ai gardé mes blessures
    Elas me confortamElles me rassurent
    Eu sangrei, mas estou vivoJ'ai saigné mais je vis
    E estou de péEt je suis debout

    Depois de você, depois de nósAprès toi, après nous
    Estou de péJe suis debout
    Estou aqui apesar de tudoJe suis là malgré tout
    Conheço minhas doresJe connais mes douleurs
    Não tenho medoJe n'ai pas peur
    Eu aguentei até aquiJ'ai tenu jusqu'ici
    E estou de péEt je suis debout

    E se eu ganhei essa luta contra mim mesmoEt si j'ai gagné ce combat contre moi
    Eu só quero guardar o melhor de vocêJe ne veux garder que le meilleur de toi
    Estou de pé, ooh...Je suis debout, ooh...
    Apesar de você, apesar de tudoMalgré toi, malgré tout
    Estou de péJe suis debout
    Estou aqui até o fimJe suis là jusqu'au bout
    De pé,Debout,
    Depois de você, depois de nósAprès toi, après nous
    Estou de péJe suis debout

    Guardei minhas feridasJ'ai gardé mes blessures
    Elas me confortamElles me rassurent
    Eu sangrei, mas estou vivoJ'ai saigné mais je vis
    E estou de péEt je suis debout

    Composição: Jacques Vénéruso. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Mayara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garou e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Garou

    1. Belle
    2. Sous Le Vent
    3. Je N'Attendais Que Vous
    4. Au Plaisir De Ton Corps
    5. Gentleman Cambrioleur
    6. Seul
    7. Au Bout De Mes Rêves
    8. Au Milieu De Ma Vie
    9. Avec Elle
    10. Beautiful Regret
    11. Gitan
    12. La Rivière de Notre Enfance Avec Michel Sardou
    13. Le Bonhomme De Neige
    14. Le Jour Se Lève
    15. New Year's Day
    16. Sur La Route
    17. Ton Premier Regard
    18. Tu Es Comme Ça
    19. What's the time in New York City
    20. Xmas Blues Medley

    Playlists relacionadas