Real Love

Amor Verdadeiro

Real Love

É um filme no drive-inIt's a movie at the drive-in
É uma cerveja gelada no barIt's a cold beer at the dive-in
É um beijo que não precisa de motivoIt's a kiss you don't need a reason for
É uma foto em uma moldura de madeiraIt's a picture in a wooden frame
É mais do que eu poderia dizerIt's more than I could ever say
Mas você não vê mais esse tipo de coisaBut you don't see that kind of thing no more

Oh, dizem que esses dias se foramOh, they say those days are gone
Mas eu continuo segurando firmeBut I keep holding on

Por esse amor verdadeiroFor that real love
Num mundo cheio de plásticoIn a world full of plastic
Tem uma espécie de mágica emThere's some kind of magic in
Amor verdadeiroReal love
Não vem com condiçõesDon't come with conditions
Vamos dançar na cozinha, eWe'll dance in the kitchen, and
À medida que os anos passam e nossos cabelos ficam grisalhosAs the years go by and our hair turns grey
Eu sei que uma coisa que nunca vai mudar éI know one thing that won't ever change is
Amor verdadeiroReal love
Amor verdadeiroReal love
É amor verdadeiroIt's real love

É a forma simples como você me conheceIt's the simple way you know me
É a bondade que você me mostraIt's the kindness that you show me
É a maneira como você pode me tirar do infernoIt's the way you can pull me out of hell
Está em toda história já contadaIt's in every story ever told
Você fica jovem, e você envelheceYou get young, and you get old
É, algumas coisas só o tempo pode contarYeah, some things only time can tell

Por esse amor verdadeiroFor that real love
Num mundo cheio de plásticoIn a world full of plastic
Tem uma espécie de mágica emThere's some kind of magic in
Amor verdadeiroReal love
Não vem com condiçõesDon't come with conditions
Vamos dançar na cozinha, eWe'll dance in the kitchen, and
À medida que os anos passam e nossos cabelos ficam grisalhosAs the years go by and our hair turns grey
Eu sei que uma coisa que nunca vai mudar éI know one thing that won't ever change is
Amor verdadeiroReal love
Amor verdadeiroReal love
É amor verdadeiroIt's real love

Amor verdadeiroReal love
Num mundo cheio de plásticoIn a world full of plastic
Tem uma espécie de mágica emThere's some kind of magic in
Amor verdadeiroReal love
Não vem com condiçõesDon't come with conditions
Vamos dançar na cozinha, eWe'll dance in the kitchen, and
À medida que os anos passam e nossos cabelos ficam grisalhosAs the years go by and our hair turns grey
Eu sei que uma coisa que nunca vai mudar éI know one thing that won't ever change is
Amor verdadeiroReal love
Amor verdadeiroReal love
É amor verdadeiroIt's real love