Als De Zon Verschijnt

Quando o Sol Aparece

Als De Zon Verschijnt

Você conhece a sensaçãoKen je 't gevoel
De tudo que você tentaVan alles wat je probeert
O que quer que você façaWat je ook maar doet
Tudo dá errado de novoAlles gaat weer verkeerd

O que seu coração esperaWat je hart verwacht
Não, isso não vai acontecerNee, dat komt er niet
Mas o que não dá certo hojeMaar wat vandaag niet lukt
Pode ser que amanhã funcioneDat kan morgen misschien

Porque quando o sol apareceWant als de zon verschijnt
E cada nuvem desapareceEn iedere wolk verdwijnt
Todo mundo sorri de novoLacht weer iedereen
Não, sem tempo pra rotinaNee, geen tijd voor sleur
E a vida ganha cor de novoEn het leven krijgt weer kleur

E no céu lá em cimaEn aan de hemel hoog
Tem um arco-írisHangt er een regenboog
Que promete tantoDie zoveel belooft
Porque ele traz felicidadeWant hij brengt geluk
E você sabe 'nada pode dar errado'En je weet 'niets kan nog stuk'

Mas então vem mais um diaMaar dan weer zo'n dag
Que nada pode ou deveDat niets kan of mag
E o sol que brilhaEn dat de zon die schijnt
Desaparece atrás de uma nuvemWeer achter een wolk verdwijnt

Mas aquela vezMaar die ene keer
Sim, então dá certo de novoJa, dan lukt het weer
Tudo faz sentidoAlles krijgt weer zin
Você sente 'isso é um novo começo'Je voelt 'dit is een nieuw begin'

Porque quando o sol apareceWant als de zon verschijnt
E cada nuvem desapareceEn iedere wolk verdwijnt
Todo mundo sorri de novoLacht weer iedereen
Não, sem tempo pra rotinaNee, geen tijd voor sleur
E a vida ganha cor de novoEn het leven krijgt weer kleur

E no céu lá em cimaEn aan de hemel hoog
Tem um arco-írisHangt er een regenboog
Que promete tantoDie zoveel belooft
Porque ele traz felicidadeWant hij brengt geluk
E você sabe 'nada pode dar errado'En je weet 'niets kan nog stuk'

Porque quando o sol apareceWant als de zon verschijnt
E cada nuvem desapareceEn iedere wolk verdwijnt
Todo mundo sorri de novoLacht weer iedereen
Não, sem tempo pra rotinaNee, geen tijd voor sleur
E a vida ganha cor de novoEn het leven krijgt weer kleur

E no céu lá em cimaEn aan de hemel hoog
Tem um arco-írisHangt er een regenboog
Que promete tantoDie zoveel belooft
Porque ele traz felicidadeWant hij brengt geluk
E você sabe 'nada pode dar errado'En je weet 'niets kan nog stuk'

Porque quando o sol apareceWant als de zon verschijnt
E cada nuvem desapareceEn iedere wolk verdwijnt
Todo mundo sorri de novoLacht weer iedereen
Não, sem tempo pra rotinaNee, geen tijd voor sleur
E a vida ganha cor de novoEn het leven krijgt weer kleur
Quando o sol apareceAls de zon verschijnt