Ik Bouw Een Huis

Eu Construo Uma Casa

Ik Bouw Een Huis

Quando eu sentir sua sombra de novoAls ik straks weer jouw schaduw op me voel
Vou lembrar como é seguro estar com vocêWeet ik weer opnieuw hoe veilig ik me voel
Porque perto de você eu me sinto tão aquecidoWant dicht bij jou voel ik me zo warm
Me sinto rico, mesmo sendo tão pobreDan voel ik me rijk, al was ik dan straatarm

E ao seu lado eu acordo, o dia começa pra mimEn word ik naast je wakker, begint de dag voor mij
Então o céu fica azul, mesmo que lá fora esteja cinzaDan wordt de hemel blauw, al is het buiten grauw
Você não precisa me dizer nada, as palavras somemJe hoeft me niets te zeggen, alle woorden vallen weg
E sem nenhum sinal, seguimos o mesmo caminhoEn zonder enig teken volgen wij dezelfde weg

E eu construo uma casa pra vocêEn ik bouw een huis voor jou
Que você pode colorir com seu sorrisoDat jij mag kleuren met je lach
Onde o sol sempre pode entrarWaar steeds de zon naar binnen kan
Onde eu posso estar com você, a vida todaWaar ik bij jou kan zijn, m'n leven lang
E a chave você vai terEn de sleutel die krijg jij
Porque eu posso confiar em vocêOmdat ik je vertrouwen kan
E se você se afastar de mimEn ben je even weg van mij
Saiba que eu sempre vou esperar por vocêDan weet je dat ik hier steeds wachten zal op jou

Aqui eu quero te amar, aqui eu quero estarHier wil ik van je houden, hier wil ik bij je zijn
Aqui eu quero morar, enquanto estivermos juntosHier wil ik bij je wonen, zolang we samen zijn
Não precisamos dizer nada, as palavras somemWe hoeven niets te zeggen, want woorden vallen weg
Sim, sem nenhum sinal, seguimos sempre o mesmo caminhoJa, zonder enig teken volgen wij steeds dezelfde weg

E eu construo uma casa pra vocêEn ik bouw een huis voor jou
Que você pode colorir com seu sorrisoDat jij mag kleuren met je lach
Onde o sol sempre pode entrarWaar steeds de zon naar binnen kan
Onde eu posso estar com você, a vida todaWaar ik bij jou kan zijn, m'n leven lang
E a chave você vai terEn de sleutel die krijg jij
Porque eu posso confiar em vocêOmdat ik je vertrouwen kan
E se você se afastar de mimEn ben je even weg van mij
Saiba que eu sempre vou esperar por vocêDan weet je dat ik hier steeds wachten zal op jou

E eu construo uma casa pra vocêEn ik bouw een huis voor jou
Que você pode colorir com seu sorrisoDat jij mag kleuren met je lach
Onde o sol sempre pode entrarWaar steeds de zon naar binnen kan
Onde eu posso estar com você, a vida todaWaar ik bij jou kan zijn, m'n leven lang
E a chave você vai terEn de sleutel die krijg jij
Porque eu posso confiar em vocêOmdat ik je vertrouwen kan
E se você se afastar de mimEn ben je even weg van mij
Saiba que eu sempre vou esperar por vocêDan weet je dat ik hier steeds wachten zal op jou