How You Ever Gonna Know

Como Você Vai Saber?

How You Ever Gonna Know

Aquela velha brisa que sopra lá foraThat old wind that's whippin' out there
Está assobiando a sua melodiaIt's whistlin' your tune
Aquela brisa levou pirâmides pro EgitoThat wind blew pyramids to Egypt
e pegadas até a luaand footprints to the moon
E aquela velha estrela que você tem desejadoAnd that old star that you've been wishin' on
Está brilhando forteIs shining mighty bright
É um fogo dentro do seu coraçãoIt's a fire inside your heart
Que vai te guiar até a luzThat's gonna lead you to the light

Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é viver lá?What's it like to live there?
Como você vai saber, vitória?How you ever gonna know, victory?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é quando os sonhos se tornam realidade?What it's like when dreams become reality?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é segurar isso?How it feels to hold it?
Como você vai saber, como é dançar?How you ever gonna know, what it's like to dance?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você nunca arriscar?If you never take the chance?

Você sabe que fracasso não é fracassoYou know failure isn't failure
Se uma lição dele for aprendidaIf a lesson from it's learned
Acho que amor não seria amorI guess love would not be love
Sem o risco de se queimarWithout a risk of being burned
Qualquer coisa na vida que vale a pena terAnything in life worth havin'
Senhor, tem seu sacrifícioLord, it has its sacrifice
Mas o presente que você está recebendoBut the gift that you're receiving
Vale mais do que o preçoIs worth more than the price

Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é viver lá?What's it like to live there?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
O que você nunca souber?What you never know?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você está aqui embaixo fazendoIf you're down here doin'
O que o bom Senhor te colocou aqui pra fazer?what the good lord puts you here to do?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você poderia ter feito?If you could have done it?
Como você vai saber, como é voar?How you ever gonna know, How it feels to fly?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você nunca se atrever a tentar?If you never dare to try?

Não ouça os críticos,Listen not to the critics,
Que colocam seus próprios sonhos na prateleiraWho put their own dreams on the shelf
Se você quer a verdade, admita,If you wanna get the truth to admit it,
Você tem que descobrir por si mesmoYou've gotta find out for yourself
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é estar lá?What it's like to be there?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você é o melhor?If you're the best?

Como você vai saber,How you ever gonna know,
No que você acredita se não colocar à prova?What you believe in if you don't put it to the test?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é segurar isso?How it feels to hold it?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
O que nunca vai mudar?What'll never change it?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você nunca correr atrás do sonho?If you never chase the dream?

Como você vai saber,How you ever gonna know,
Seu potencial?Your potential?
Como você vai saber, como você vai saber,How you ever gonna know, How you ever gonna know,
Como é quando os sonhos se tornam realidade?What's it like when dreams become reality?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é segurar ela?How it feels to hold her?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Como é dançar?What it's like to dance?
Como você vai saber,How you ever gonna know,
Se você nunca arriscar?If you never take the chance?