This Aint Tennessee

Isso Não É Tennessee

This Aint Tennessee

É uma grande propriedadeIt's a big estate
Com portões de ferro forjadoWith wrought iron gates
E palmeiras de péAnd palm trees standin' tall
Espelhos chiques e lustresFancy mirrors and chandeliers
Conforto de parede a paredeComfort wall to wall
E o ar do oceano é tão fresco e claroAnd the ocean air is so crisp and clear
E eles falam maravilhas da nossa vistaAnd they rave about our view
Mas não tem brisa da montanhaBut there aint no mountain breeze
E não tem árvores de nogueiraAnd there aint no hickory trees
E isso não é TennesseeAnd this aint Tennessee
E ela não é vocêAnd she aint you

Tem uma suíte de quartoThere's a bedroom suite
Onde ela vem até mimWhere she comes to me
E enquanto os dedos dela tocam meu rostoAnd as her fingers touch my face
Eu fecho os olhos e fantasioI close my eyes and I fantasize
Sobre outro tempo e lugarOf another time and place
O que ela sente é tão quente e realWhat she feels is so warm and real
E eu sei que o amor dela é verdadeiroAnd I know her love is true
E ela se esforça tanto para agradarAnd she tries so hard to please
Ainda assim, às vezes eu acho que ela vêStill I think sometimes she sees
Que isso não é TennesseeThat this aint Tennessee
E ela não é vocêAnd she aint you

Não é que não seja bom o suficienteIt's not that it's not good enough
E não é que eu não seja homem o suficienteAnd it's not that I'm not man enough
Tem só algo tranquilo que eu amoThere's just somethin' easy goin' that I love
Sobre você e TennesseeAbout you and Tennessee

Então eu decidi aprender minhas falasSo I made up my mind to learn my lines
E tentar interpretar o papelAnd try to play the part
Mas parte de mim está em TennesseeBut part of me is in Tennessee
E bem no fundo do meu coraçãoAnd deep down in my heart
Eu sinto falta da minha casa nas Smoky MountainsI miss my Smoky Mountain home
E eu sinto falta do seu amor tambémAnd I miss your lovin' too
E isso está bem dentro de mimAnd it's deep inside of me
E sempre vai estarAnd it's always gonna be
Porque isso não é TennesseeCause this ain't Tennessee
E ela não é vocêAnd she ain't you