You Move Me

You Move Me

You Move Me

Isto é como parece-me
This is how it seems to me
A vida é apenas uma terapia
Life is only a therapy
Verdadeira cara
Real expensive
e nenhuma garantia
and no guarantee

Então, eu estou deitada aqui no sofá
So I lie here on the couch
Com o meu coração sair
With my heart hanging out
Congelada com medo
Frozen solid with fear
Como uma pedra no chão
Like a rock in the ground

Oh! Mas você me move
Oh! But you move me
Você me dá coragem
You give me courage
Eu não sabia que eu tenho
I didn´t know I have
Você me move
You move me
Agora eu não posso ir com você
Now I can´t go with you
E ficar onde estou
And stay where I am
Então você me move
So you move me

Isto é como o amor foi para mim
This is how love was to me
Eu poderia olhar e não ver
I could look and not see
Passando as emoções
Going through the emotions
Não saber o que eles querem dizer
Not knowing what they mean

E isso me assustou muito
And it scared me so much
Então eu simplesmente não bugde
Then I just wouldn´t bugde
Eu poderia ter ficado lá para sempre
I might have stayed there forever
Se não fosse por seu toque
If not for your touch

Oh! Mas você me move
Oh! But you move me
Fora de mim mesmo e para o fogo
Out of myself and into the fire
Você me move
You move me
Agora eu estou queimando com amor
Now I´m burning with love
E com esperança e desejo
And with hope and desire
Como você se move me
How you move me

Você vai wistling no escuro
You go wistling in the dark
Fazer a luz dele, fazer a luz dela
Make light of it , make light of it
E eu sigo com meu coração
And I follow with my heart
Rindo todo o caminho
Laughing all the way

Oh! Porque você me move
Oh! ´cause you move me
Você me dançar e você me faz cantar
You get me dancing and you make me sing
Você me move
You move me
Agora eu estou tendo prazer
Now I´m taking delight
Em cada coisa litlle
In every litlle thing
Como você se move me
How you move me