Callin' Baton Rouge

Ligar Pra Baton Rouge

Callin' Baton Rouge

Passei a noite nos braços
I spent last night in the arms
De uma garota da Louisiana
Of a girl in Louisiana
E embora eu esteja na estrada
And though I'm out on the highway
Meus pensamentos estão com ela
My thoughts are still with her
Uma estranha combinação de mulher e criança
Such a strange combination of a woman and a child
Que situação estranha ficar parando a cada cem milhas
Such a strange situation stoppin' every hundred miles
Pra ligar pra Baton Rouge
Callin' Baton Rouge

O que nos aconteceu ontem à noite
A replay of last night's events
Fica rolando na minha mente
Roll through my mind
Menos uma ou duas cenas
Except a scene or two
Apagadas pelo vinho tinto doce
Erased by sweet red wine
E eu vejo um letreiro de restaurante
And I see a truck stop sign ahead
Então mudo de pista
So I change lanes
Preciso de um café
I need a cup of coffee
E de fichas
And a couple dollars change
Pra ligar pra Baton Rouge
Callin' Baton Rouge

Telefonista pode fazer a ligação?
Operator won't you put me on through
Quero mandar meu amor para Baton Rouge
I gotta' send my love down to Baton Rouge
Depressa ponha ela na linha
Hurry up won't you put her on the line
Quero falar com a garota mais uma vez
I gotta' talk to the girl just one more time

Olá Samantha querida, espero que esteja bem
Hello Samantha dear, I hope you're feelin' fine
Não vai demorar pra ficarmos sempre juntos
And it won't be long until I'm with you all the time
Mas até lá gastarei meu dinheiro até o último centavo
But until then I'll spend my money up right down to my last dime
Ligando pra Baton Rouge
Callin' Baton Rouge

Telefonista pode fazer a ligação?
Operator won't you put me on through
Quero mandar meu amor para Baton Rouge
I gotta' send my love down to Baton Rouge
Depressa ponha ela na linha
Hurry up won't you put her on the line
Quero falar com a garota mais uma vez
I gotta' talk to the girl just one more time

Ligando pra Baton Rouge
Callin' Baton Rouge
Doce Baton Rouge, minha Baton Rouge
Sweet Baton Rouge, my Baton Rouge