It's Your Song

Sua Canção

It's Your Song

De pé no centro das atenções
Standing in the spotlight
Em uma noite perfeita
On such a perfect night
Saber que você está lá fora, ouvindo
Knowing that you're out there listening
E eu lembro de uma vez
And I remember one time
Quando eu estava com tanto medo
When I was so afraid
Pensou que eu não tive a coragem
Didn't think I had the courage
Para levantar-se neste palco
To stand up on this stage

Então você chegou em meu coração
Then you reached into my heart
E você encontrou a melodia
And you found the melody
E se alguma vez houve alguém
And if there ever was somebody
Quem me fez acreditar em mim
Who made me believe in me
Foi você, foi você
It was you, it was you

Foi a sua música que me fez cantar
It was your song that made me sing
E foi a sua voz que me deu asas
And it was your voice that gave me wings
E foi a sua luz que brilhou
And it was your light that shined
Guiando meu coração para encontrar
Guiding my heart to find
Este lugar onde eu pertenço
This place where I belong
Foi sua música
It was your song

Toda noite eu rezo
Every night I pray
Antes de a música começa a tocar,
Before the music starts to play
Que eu vou fazer o meu melhor e eu não vou deixar você para baixo
That I'll do my best and I won't let you down
E por todas as vezes que eu estive aqui
And for all the times I've stood here
Este sentimento pareça novo
This feeling feels brand new
E sempre que eu duvido de mim eu penso em você
And anytime I doubt myself I think of you

Porque foi sua música que me fez cantar
'Cause it was your song that made me sing
E foi a sua voz que me deu asas
And it was your voice that gave me wings
E foi a sua luz que brilhou
And it was your light that shined
Guiando meu coração para encontrar
Guiding my heart to find
Este lugar onde eu pertenço
This place where I belong
Foi sua música
It was your song

Sonhos podem se tornar realidade
Dreams can come true
Com grandes anjos de Deus como você
With God's great angels like you

Foi a sua música que me fez cantar
It was your song that made me sing
E foi a sua voz que me deu asas
And it was your voice that gave me wings
E foi a sua luz que brilha
And it was your light that shined

Guiando meu coração para encontrar
Guiding my heart to find
Este lugar onde eu pertenço
This place where I belong
Foi sua música
It was your song
Foi sua música
It was your song
Sempre foi sua música
It's always been your song