Half Of My Mistakes

Metade dos Meus Erros

Half Of My Mistakes

Metade dos meus erros eu cometi completamente sóbrioHalf of my mistakes I made stone cold sober
Metade dos meus erros eu fiz na hora de fecharHalf of my mistakes I've made at closing time
Metade das vezes eu nunca vi isso chegando, até que acabouHalf the time I never saw it coming, until it was over
Oh, e metade dos meus erros eu fiz com amor na linhaOh, and half of my mistakes I've made with love the line

Metade dos meus erros eu juro, eu deveria ter sabido melhorHalf of my mistakes I swear, I should've known better
Metade dos meus erros foram só entre amigosHalf of my mistakes were just amongst friends
Você ganha um pouco de distância, a verdade fica mais claraYou get a little distance on it, the truth is clearer
E, metade dos meus erros eu provavelmente faria de novoOn, and half of my mistakes I'd probably make 'em again

[Refrão:][Chorus:]
Se eu pudesse recomeçar tudoIf I it all to do over
Tenho certeza de que ganharia e perderia tanto quantoI'm sure I'd win and lost just as much
Mas gastaria muito menos tempo com certo e erradoBut spend alot less time on right and wrong
E muito mais tempo com amorAnd a lot more time on love

Metade dos meus erros eu cometi porque estava indo rápido demaisHalf of my mistakes I've made 'cause I was moving to quickley
Metade deles foram feitos porque meu coração estava indo devagar demaisHalf of them where made 'cause my heart was moving too slow
Ninguém pode te dizer nada, se você não está ouvindoNobody can tell you a damn thing, if you ain't listening
Oh, e metade dos meus erros eu cometi porque não consegui deixar pra láOh, And half of my mistakes I've made 'cause I could'nt let go

[Refrão:][Chorus:]
Se eu pudesse recomeçar tudoIf I it all to do over
Tenho certeza de que ganharia e perderia tanto quantoI'm sure I'd win and lost just as much
Mas gastaria muito menos tempo com certo e erradoBut spend alot less time on right and wrong
E muito mais tempo com amorAnd a lot more time on love

Metade dos meus erros eu daria tudo para mudar como terminouHalf of my mistakes I'd give anthing to change how it ended
Oh, e metade dos meus erros, Deus, eu não mudaria nadaOh, and half of my mistakes, God, I would'nt change one thing
Você pode se apoiar demais em uma oração, mas eu não recomendoYou can lean too hard on a prayer but I dont recommend it
Porque metade das coisas boas na minha vida vieram de metade dos meus erros'Cause half the good things in my life came from half of my mistakes
É, muitas coisas boas na minha vida vieram de metade dos meus errosYeah, a lot of good things in my life came from half of my mistakes