Long Summer Days

Longos Dias de Verão

Long Summer Days

Quando fecho os olhos, ela está ali.When I close my eyes she is sitting there.
Jeans azul profundo, cabelo dourado pelo sol.Deep blue denim, Sunkist hair
Pés balançando na beira do cais, me chamando pelo nome.Feet dangling from the dock, calling me by name.
Bem antes de percebermos, já estávamos pulandoWell before we knew it we was jumping in
Mais fundo do que nunca estivemos.Way deeper than we've ever been.
Então, nos dirigindo ao lugar doce sob a sombra.Then making our way to sweet spot under the shade.

Toda vez que vou até o rio.Every time I go down on the river.
E vejo aquelas ondas se dissiparem,And watch those ripples wash away,
Não consigo evitar de xingar setembro por tê-la levado.I can't help but curse September for stealing her away.
Porque as memórias não desaparecem como aqueles longos dias de verão. (oh é)Cause the memories just don't fade like those long summer days. (oh yeah)

É, estávamos na nossa,Yeah we were laying the low,
A lua subindo.The moon was getting high.
Yankee Doodle Dandy e American Pie.Yankee Doodle Dandy and American Pie.
Eu estava alimentando o fogo e o calor estava forte.I was stoking the fire and the heat was coming on strong.
É, estávamos abrindo latas e contando histórias.Yeah we were popping tops and telling tales.
Dedilhando meu violão, senhor, nunca falha.Strumming my guitar, lord it never fails.
Estivemos lá a noite toda, mas não demorou muito.We were there all night, but it didn't take long.

Toda vez que vou até o rio.Every time I go down on the river.
E vejo aquelas ondas se dissiparem,And watch those ripples wash away,
Não consigo evitar de xingar setembro por tê-la levado.I can't help but curse September for stealing her away.
Porque as memórias não desaparecem como aqueles longos dias de verão.Cause the memories just don't fade like those long summer days.

Não posso voltar no tempo que conheço.I can't rewind the days I know.
Mas se pudesse, era pra lá que eu iria.But if I could thats where I'd go.

Toda vez que vou até o rio.Every time I go down on the river.
E vejo aquelas ondas se dissiparem,And watch those ripples wash away,
Não consigo evitar de xingar setembro por tê-la levado.I can't help but curse September for stealing her away.
As memórias não desaparecem como aqueles longos dias de verão.The memories just don't fade like those long summer days.

Como aqueles longos, longos dias de verão.Like those long,long summer days.

É, estávamos na nossa, a lua subindo.Yeah we were laying low the moon was getting high.
Longos, longos dias de verão.Long, long summer days.