Good As New

Bom como novo

Good As New

Eu tinha um relógio quebrado em uma corrente quebradaI had a broken watch on a broken chain
Eu tinha um rood que vazou toda vez que choviaI had a rood that leaked every time it rained
Eu tinha uma guitarra antiga que não iria ficar em sintoniaI had an old guitar that wouldn't stay in tune
Mas agora ela soa muito bem desde que eu te conheciBut now it sounds just fine since i've met you
Eu sou bom como novoI'm good as new

Eu tinha alguns pensamentos correndo louco 'pelo meu cérebroI had some crazy thoughts runnin' through my brain
Perguntando se a minha vida estava indo para o raloWonderin' if my life was goin' down the drain
Eu tinha um coração quebrado, mesmo em doisI had a broken heart, broken right in two
Mas agora ele está em uma peça desde que eu te conheciBut now it's in one piece since i've met you
Eu sou bom como novoI'm good as new

Você fez minha vida como uma canção de ninarYou made my life like a lullaby
Você coloca a faísca de volta para os meus olhosYou put the spark back into my eyes
Você coloca o brilho no mar brilhandoYou put the shine in the shining sea
E você pendurou a lua onde deveria estarAnd you hung the moon where it should be

Agora meu antigo pátio está olhando agradável e verdeNow my old yard is looking nice and green
E o meu carro velho, bem, é uma máquina limpaAnd my old car, well, it's a clean machine
Até o meu velho cão, ela pode sentir isso tambémEven my old dog, she can feel it too
Não é a mesma coisa desde que eu te conheciIt's not the same old thing since i've met you
Eu sou bom como novoI'm good as new

Desde que eu te conheciSince i've met you
Bem, eu sou bom como novoWell, i'm good as new
Desde que eu te conheciSince i've met you
Eu sou bom como novoI'm good as new