Smoke Rings In The Dark

Anéis de Fumaça no Escuro

Smoke Rings In The Dark

Bem, eu não vou te fazer contarWell I won't make you tell me
O que eu já entendiWhat I've come to understand
Você é um tipo de mulher eYou're a certain kind of woman and
Eu sou um tipo diferente de homemI'm a different kind of man
Eu tentei fazer você me amarI've tried to make you love me
Você tentou encontrar uma faísca da chama que queimou eYou're tried to find a spark of the flame that burned and
De alguma forma se transformou em anéis de fumaça no escuroSomehow turned to smoke ring in the dark

A solidão dentro de mimThe loneliness within me
Cobra um preço altoTakes a heavy toll
Pois queima tão devagar quanto uísque por uma alma vazia e dolorida e'Cause it burns as slow as whiskey through an empty aching soul and
A noite é como uma adagaThe night is like a dagger
Longa, fria e afiadaLong and cold and sharp
Enquanto eu estou aqui nos degraus da frenteAs I sit here on the front steps
Soprando anéis de fumaça no escuroBlowing smoke rings in the dark

Eu- eu- eu sei que preciso irI- I- I know I must be going
Pois o amor já se foi e'Cause loves already gone and
Tudo que estou levando comigo são os pedaços do meu coração eAll I'm taking with me are the pieces of my heart and
Tudo que vou deixar são anéis de fumaça no escuroAll I'll leave are smoke rings in the dark

A chuva cai onde querThe rain falls where it wants to
O vento sopra onde querWind blows where it will
Tudo na terra vai a algum lugarEverything on earth goes somewhere
Mas eu juro que estamos paradosBut I swear we're standin' still
Então eu não vou te acordarSo I'm not going to wake you
Vou ser gentil com seu coraçãoI'll go easy on your heart
Vou apenas tocar seu rosto e me afastarI'll just touch your face and drift away
Como anéis de fumaça no escuroLike smoke rings in the dark

Eu- eu- eu sei que preciso irI- I- I know I must be going
Pois o amor já se foi e'Cause loves already gone and
Tudo que estou levando comigo são os pedaços do meu coração eAll I'm taking with me are the pieces of my heart and
Tudo que vou deixar são anéis de fumaça no escuroAll I'll leave are smoke rings in the dark