Count Me out

Me Conta Fora

Count Me out

Quando for a hora de eu irWhen it's time for me to go
E eu ouvir o apito soarand I hear that whistle blow
Vou estar na fila, dia ou noiteI'll be waiting in line day or night
Pegue minha mão e me guieTake my hand and lead me down
Deixe meu fardo no chãoLay my burden on the ground
Quebre essas correntes e me deixe ficar na luzBreak these chains and let me stand in the light
Agora eu sei do que se trata o jogoNow I know what the game's all about
Se é assim que você quer jogar - me conta foraIf that's the way you want to play - count me out

Já tive o suficiente de álibis, promessas vazias e mentirasHad enough of alibis, empty promises and lies
Tentando encontrar uma vida melhor por conta própriaTrying to find a better life on my own
Não há um jeito fácil, eu sei - agora as tensões começam a aparecerThere's no easy way I know - now the strains begin to show
Ainda estou procurando uma luz que me leve pra casaStill I'm looking for a light to lead me home
Embora meu coração ainda esteja cheio de dúvidas -Though my heart's still full of doubt -
Não tem como eu jogar - então me conta foraThere's no way I'm gonna play - so count me out

Estive tempo demais aqui quebrando minhas costasI've been too long here breaking my back
Dando o meu melhor pra passarDoing my best to get through
Nunca pensei que poderia me sentir assimI never thought I could feel this way
Mas preciso encontrar algo novoBut I need to find something new
Não é o dinheiro e não é o ouro -It's not the money and it's not the gold
Eu só quero um pouco de paz de espírito- I just want some peace of mind
Minha vida está correndo como um trem desgovernadoMy life is racing like a runaway train
Acelerando a todo momento...Getting faster all the time...

Debaixo de um céu douradoUnderneath a golden sky
Longe, eu vou voarFar away I'm gonna fly
Para um lugar que sei que está na minha menteTo a place I know is there in my mind
Como um marinheiro voltando pra morrerLike a sailor home to die
Sem jornada pra tentarWith no journey left to try
Jogue meu espírito na maré e me guie cegoThrow my spirit in the tide and lead me blind
Agora eu sei do que se trata esse jogoNow I know what this game's all about
Se é assim que você quer jogarIf that's the way you wanna play
Então me conta foraThen count me out