Hang on Rose

Aguenta, Rose

Hang on Rose

Uma noite tranquila aqui em casaA quiet night here in my home
Foi interrompida pelo telefoneWas interrupted by the 'phone
O cara disse que tinha meu nomeThe caller said he'd got my name
De alguém que foi encontrado na chuvafrom someone found out in the rain
"Você tá enganado, não pode ser eu.'You've got it wrong, it can't be me.
Quem eu conheço? Vou te ver."Who could I know? I'll come and see.'

As roupas dela estavam molhadas, o corpo doíaHer clothes were wet, her body hurt
O rosto dela estava pálido e sujoHer face was white and smeared with dirt
Eles a viram flutuando do acidenteThey saw her floating from the wreck
Segurando algo em volta do pescoçoClutching something round her neck
Foi quando eu soube que era vocêThat's when I knew that it was you
O que eu poderia dizer? O que eu poderia fazer?What could I say? What could I do?

Aguenta, RoseHang on Rose
A ajuda tá chegandoHelp is round the corner
Aguenta, RoseHang on Rose
Não é sua hora de irIt's not your time to go
Li sua notaI read your note
Tô correndo pra te salvarI'm running to your rescue
Aguenta, RoseHang on Rose
Tem algo que você precisa saberThere's something you should know

Uma noite tranquila aqui perto da minha lareiraA quiet night here by my fire
Se torna um ponto de virada na vidaBecomes a turning-point in life
Eu decidi, tô do seu ladoI've made it up, I'm by your side
Minha visão foi ofuscada pelos seus olhosMy sight was blinded by your eyes

Aguenta, RoseHang on Rose
A ajuda tá chegandoHelp is round the corner
Aguenta, RoseHang on Rose
Não é sua hora de irIt's not your time to go
Li sua notaI read your note
Tô correndo pra te salvarI'm running to your rescue
Aguenta, RoseHang on Rose
Tem algo que você precisa saberThere's something you should know

O que eu posso dizer, o que eu posso fazer?What can I say, What can I do?
Não consigo suportar perder alguém como você.Can't stand to lose someone like you.
Tô com vocêI'm with you