Let Me in

Deixe-me Entrar

Let Me in

Eu tenho observado sua performanceI've been watching your performance
Desde o minuto que você chegou aquiFrom the minute you got here
Você tem se achado demaisyou've been riding on your high horse
Mas suas intenções não estão clarasBut your motives are not clear
Você encheu todos os cinzeirosYou have filled up all the ashtrays
E os tapetes estão se desgastandoAnd the carpets wearing thin
Acredito que nós dois falamos inglêsI believe we both speak English
Você não vai me deixar entrar?Won't you kindly let me in
Deixe-me entrar, tudo que eu quero é te ajudarLet me in all I want to do is help you
Deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me entrarLet me in, let me in, let me in

Você continua olhando pela janelaYou keep looking out the window
Você fica encarando a portaYou keep staring at the door
É, e toda vez que o telefone tocaYeah and every time the phone rings
Você faz um sinal desesperadoYou make frantic semaphore
Sou um cara acostumado a problemasI'm a man that's used to trouble
Já vi todos os sete pecadosI've seen all the seven sins
Eu até posso ser seu tio perdidoI'll even be your long lost uncle
Se você apenas me deixar entrar...If you'll only let me in . ..
Deixe-me entrar, tudo que eu quero é te ajudarLet me in all I want to do is help you
Deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me entrarLet me in, let me in, let me in

Você sabe que dizem que um problema compartilhado é um problema pela metadeYou know they say a trouble shared's a trouble half way gone
Mas se guardar tudo dentro, você vai explodirBut bottle it inside and you'll explode
Eu prefiro suas lágrimas do que nitroglicerinaI'd rather have your tears than nitro-glycerine
Então me deixe entrar, eu posso carregar o pesoSo let me in I can take the load
Posso consertar um coração partidoI can mend a heart that's broken
Colocar um remendo no seu romancePut a patch on your romance
Mas eu preciso de alguns detalhesBut I gotta have some detail
Hora, lugar e circunstânciasTime and place and circumstance
Sou um cara acostumado a problemasI'm a man that's used to trouble
Já vi todos os sete pecadosI've seen all the seven sins
Não há nada que possa me chocarThere ain't nothin' left to shock me
Mas você tem que me deixar entrar...But you gotta let me in . ..