Switchboard Susan

A Operadora Susan

Switchboard Susan

A Operadora Susan não me dá linhaSwitchboard Susan won't give me a line
Preciso de um médico, me chama no 999I need a doctor get me 999
Na primeira vez que peguei o telefoneThe first time I picked up my telephone
Me apaixonei pelo seu toque de chamadaI fell in love with your ringing tone

Sou um romântico à distânciaI'm a long distance romancer
E continuo tentando até conseguir uma respostaAnd I keep on trying until I get an answer
Me dá! me dá! mais uma chanceGive me! give me! one more chance
Você é uma ótima operadoraYou're a great, little operator

A Operadora Susan, me tira dessa friaSwitchboard Susan let me off the hook
Estou assim desde que você me deu uma olhadinhaI've been this way since you just gave me a look
A Operadora Susan, garota, você tá bombandoSwitchboard Susan girl you're all the rage
Vamos lá, mulher, agora vamos nos noivarCome on woman now let's get engaged

Sou um romântico à distânciaI'm a long distance romancer
E continuo tentando até conseguir uma respostaAnd I keep on trying until I get an answer
Me dá! me dá! mais uma chanceGive me! give me! one more chance
Você é uma ótima operadoraYou're a great, little operator

Agora quando olho pra você, garota, eu ganho uma extensãoNow when I look at you girl I get an extension
E não tô falando da invenção do Alexander Graham BellAnd I don't mean on Alexander Graham Bell's invention
A Operadora Susan, podemos ser amigas?Switchboard Susan can we be friends
Depois das seis e nos finais de semanaAfter six and at weekends

Sou um romântico à distânciaI'm a long distance romancer
E continuo tentando até conseguir uma respostaAnd I keep on trying until I get an answer
Me dá! me dá! mais uma chanceGive me! give me! one more chance
Você é uma ótima operadoraYou're a great, little operator