This Gift

Este Presente

This Gift

É Natal de novoIt's Christmas again
Famílias e amigosFamilies and friends
Correndo de loja em lojaChasing from store to store
Aqui estou eu, na última horaHere's last minute me
Esperando verHoping to see
Só o que você desejaJust what you're wishing for
Nós somos mais do que amigosWe are more than just friends
Como o presente deve mostrarAs the gift should show
Aqui parado, de repente eu seiStanding here, all at once I know
Este presente que tragoThis gift I bring
É seu para pegarIt's yours for the taking
Envolto em amorWrapped in love
Demorou uma vida para fazerIt took a lifetime making
Do meu coraçãoFrom my heart
Direto para o seu desejoStraight to your longing
Este presente que tragoThis gift I bring
É simples e gratuitoIs simple and free
E vem com uma garantiaAnd comes with a guarantee
Eu te dou a mimI give you me
Pode não ser muitoIt may not be much
Um sorriso ou um toqueA smile or a touch
Mas é tudo seu para sempreBut it's all yours for all time
Está aqui para hojeIt's here for today
E não vai emboraAnd won't go away
Porque eu não sou do tipo que sai'Cause I'm not the leaving kind
Aqui está meu coração frágilHere's my fragile heart
É seu para quebrarIt is yours to break
Você pode dizer nãoYou may say no
Mas esse é um risco que vou correrBut that's a risk I'll take
Este presente que tragoThis gift I bring
É seu para viverIt's yours for the living
Envolto em amor, é o presente que estou dandoWrapped in love, it's the gift I'm giving
Do meu coraçãoFrom my heart
Direto para o seu desejoStraight to your longing
Este presente que tragoThis gift I bring
É simples e gratuitoIs simple and free
E vem com uma garantiaAnd comes with a guarantee
A partir de agoraFrom now on
Quando o vento estiver soprandoWhen the wind is blowing
E as lágrimas caírem como chuvaAnd the tears are flowing like rain
Você estará seguroYou'll be safe
No abrigo deste presenteIn the shelter of this gift
É seu para pegarIt's yours for the taking
Envolto em amor, demorou uma vida para fazerWrapped in love, it took a lifetime making
Do meu coraçãoFrom my heart
Direto para o seu desejoStraight to your longing
Espero que você sorriaI hope you smile
Acho que vamos verI guess we'll see
Este presente que tragoThis gift I bring
É seu de graçaIt's yours for free
Vem com uma garantiaIt comes with a guarantee
Eu te dou a mimI give you me