Don't Owe You a Thang

Não Lhe Devo Coisa Alguma

Don't Owe You a Thang

Bem, eu não tenho dinheiro
Well, I ain't got no money
Não tenho carro
Ain't got no car
Não tenho desculpas, querida
Ain't got no excuses, baby
Pendurado no bar
Hanging at the bar

Eu não lhe devo coisa alguma, querida
I don't owe you a thing, baby
Eu não te devo nada
I don't owe you a thing
Oh, não vai se casar
Oh we ain't getting married
Eu não estou comprando um anel de diamante
I ain't buying you a diamond ring
É isso aí!
That's alright!

Não tenho crédito
Ain't got no credit
Sem roupas extravagantes
No fancy clothes
Não tenho desculpas, querida
Ain't got no excuses baby
Mas o homem bom sabe
But good man knows

Eu não lhe devo coisa alguma, querida
I don't owe you a thing, baby
Eu não te devo nada
I don't owe you a thing
Oh, não vamos nos casar
Oh, we ain't getting married
Eu não estou comprando um anel de diamante
I ain't buying you a diamond ring
É isso aí!
That's alright!

Isso é tudo que você terá agora, querida, isso é tudo que você conseguirá
This all you get now, baby, this all you get
Isso tudo que você terá agora, gata, isso tudo que você conseguirá
This all you get now, mama, this all you get
Apenas nomeie essa guitarra, querida, isso é tudo que você terá
Just name this guitar, baby, that's all you get

Bem, não tenho nenhuma desculpa
Well, ain't got no apology
Não haverá nenhum conto de fadas
Won't be no fairy tale
Não tenho desculpas, querida
Ain't got no excuses, baby
Estou fazendo meu negócio
I'm doing my deal

Eu não lhe devo coisa alguma, querida
I don't owe you a thing, baby
Eu não te devo nada
I don't owe you a thing
Oh, não vai se casar
Oh we ain't getting married
Eu não estou comprando um anel de diamante
I ain't buying you a diamond ring
É isso aí!
That's alright!

Não tenho dinheiro
Ain't got no money
Não tenho carro caro
Ain't got no money car
Não tenho desculpas, querida
Ain't got no excuses baby
Estou bebendo no bar
I'm drinking at the bar

Eu não lhe devo alguma coisa, gata
I don't owe you a thing, mama
Eu não te devo nada
I don't owe you a thing
Eu não lhe devo alguma coisa, querida
I dont owe you a thing, baby
Eu não te devo nada
I don't owe you a thing

Bem, nós não vamos se casar
Well, we ain't getting married
Não vou comprar-lhe um anel de diamante
Ain't buying you no diamond ring
É isso aí!
That's alright!

Bem, nós não vamos se casar
Well, we ain't getting married
Não vou comprar-lhe um anel de diamante
Ain't buying you a diamond ring