Don't Tell Mama

Não Conte pra Mamãe

Don't Tell Mama

Eu Estava Indo pro Norte na Rodovia CincoI Was Headed North On Highway Five
Numa Noite de Domingo EstreladaOn a Star-lit Sunday Night
Quando uma Caminhonete Passou por Mim Fora de ControleWhen a Pick-up Truck Flew By Me Out of Control
Enquanto Eu Assistia com Meus FaróisAs I Watched in My Headlights
Ele Desviou pra Esquerda e Depois pra DireitaHe Swerved Left Then Back Right
Nunca Pisou no FreioHe Never Hit the Brakes
Enquanto Saía da EstradaAs He Left the Road

Eu O Encontrei Deitado na GramaI Found Him Lying in the Grass
Entre o Aço e o VidroAmong the Steel and Glass
Com uma Garrafa de Uísque Vazia ao LadoWith An Empty Whiskey Bottle By His Side
E Através do Sangue e das LágrimasAnd Through the Blood and Tears
Ele Sussurrou no Meu OuvidoHe Whispered in My Ear
Algumas Últimas Palavras Antes de MorrerA Few Last Words Just Before He Died

Não Conte pra Mamãe que Eu Estava BebendoDon't Tell Mama I Was Drinkin'
O Senhor Sabe que a Alma Dela Nunca Teria DescansoLord Knows Her Soul Would Never Rest
Eu Não Posso Deixar Este Mundo Com Mamãe PensandoI Can't Leave This World With Mama Thinkin'
Que Eu Encontrei o Senhor Com Uísque na Minha RespiraçãoI Met the Lord With Whiskey On My Breath

Eu Ainda Penso Naquela NoiteI Still Think About That Night
E Como Aquele Jovem MorreuAnd How That Young Man Died
E Como Outros Às Vezes Pagam Pelos Nossos ErrosAnd How Others Sometimes Pay For Our Mistakes
A Última Coisa na Cabeça DeleThe Last Thing On His Mind
Enquanto Deixava Este Mundo Pra TrásAs He Left This World Behind
Era Saber que o Coração de Outra Pessoa Iriam QuebrarWas Knowing Someone Else's Heart Would Break

Não Conte pra Mamãe que Eu Estava BebendoDon't Tell Mama I Was Drinkin'
O Senhor Sabe que a Alma Dela Nunca Teria DescansoLord Knows Her Soul Would Never Rest
Eu Não Posso Deixar Este Mundo Com Mamãe PensandoI Can't Leave This World With Mama Thinkin'
Que Eu Encontrei o Senhor Com Uísque na Minha RespiraçãoI Met the Lord With Whiskey On My Breath

Não Conte pra Mamãe que Eu Estava BebendoDon't Tell Mama I Was Drinkin'