Dia de Relaxar

Turn Down Day

É um dia de verão muito legalIt's much too groovy a summer's day
Pra ficar correndo pela cidadeTo waste running 'round in the city
Mas aqui na areia eu posso sonharBut here on the sand I can dream away
Ou olhar as garotas tão bonitasOr look at the girls in their pretty

É um dia de relaxar, nada na cabeçaIt's a turn down day, nothin' on my mind
É um dia de relaxar e eu curto issoIt's a turn down day and I dig it

Não tem nada mais fácil que eu possa fazerThere's nothing easier I can do
Do que ficar deitado sem fazer nadaThan lyin' around doing nothing

É um dia de relaxar, só um dia de boaIt's a turn down day, just a turn 'round day
É um dia de relaxar e eu curto issoIt's a turn down day and I dig it

Brisa suave de verão e as ondas vêmSoft summer breeze and the surf rolls in
Com risadas de crianças brincandoTo laughter of small children playin'
O rádio de alguém tá sintonizado na notíciaSomeone's radio has the news tuned in
Mas ninguém se importa com o que ele tá falandoBut nobody cares what he's sayin'

Você não sabe?Don't you know
É um dia de relaxar, nada na cabeçaIt's a turn down day, nothin' on my mind
É um dia de relaxar e eu curto issoIt's a turn down day and I dig it

Coisas que estão esperando pra me estressarThings that are waitin' to mess my mind
Vão ter que esperar até amanhãWill just have to wait till tomorrow

É um dia de relaxar, só um dia de boaIt's a turn down day, just a turn 'round day
É um dia de relaxar e eu curto issoIt's a turn down day and I dig it

É um dia de relaxar, nada na cabeçaIt's a turn down day, nothin' on my mind
É um dia de relaxar, só um dia de boaIt's a turn down day, just a turn 'round day
É um dia de relaxar, só um dia de boaIt's a turn down day, just a turn 'round day