Crying In The Shadows
Gary Moore
Chorando Nas Sombras
Crying In The Shadows
Algumas vezes ele a olha caminhar
Sometimes he sees her walking by
Ele nunca a olha nos olhos
He never looks her in the eye
Ela não sabe, ela não se importa,
She doesn't know, she doesn't care,
O que ele está sentindo
What he is feeling
E quando ela vai embora
And as she turns to walk away,
Não há nada que ele possa dizer
There is nothing he can say
Ela não sabe
She doesn't know
Por que ela deveria se importar?
Why should she care?
Quando ele está sozinho, ela nunca está lá para vê-lo
When he's alone, she's never there to see him
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De um amor que ele costumava conhecer
Of a love he used to know,
Mas agora tudo acabou
But now it's all over
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De algúem que ele chamava "Sua"
Of someone he called his own,
Mas agora ele está sozinho novamente
But now he's all alone again
Algumas vezes ela o olha caminhar
Sometimes she sees him walking by
Ela nunca o olha nos olhos
She never looks him in the eye
Ele não sabe, ele não se importa,
He doesn't know, he doesn't care,
O que ela está sentindo
What she is feeling.
E quando ele vai embora
And as he turns to walk away,
Não há nada que ela possa dizer
There is nothing she can say
Ele não sabe
He doesn't know
Por que ele deveria se importar?
Why should he care?
Quando ela está sozinha
When she's alone, he's never there
Ele nunca está lá para vê-la
He leaves her
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De um amor que ela costumava conhecer
Of a love she used to know,
Mas agora tudo acabou
But now it's all over
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De algúem que ela chamava "Seu"
Of someone she called her own,
Mas agora ela está sozinha novamente
But now she's all alone again
Mas ele pode ver nos olhos dela
But he can see it in her eyes
E ela pode sentir em seu coração
And she can feel it in her heart
Sim, eles podem sentir isso em seus corações
Yes, they can feel it in their hearts
Isto está separando-os
It's tearing them apart,
Novamente... e novamente
Over and over again.
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De um amor que ele costumava conhecer,
Of a love he used to know,
Mas agora tudo acabou
But now it's all over
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De alguém que ela chamava "Seu",
Of someone she called her own,
Mas agora ela está completamente sozinha
But now she's all alone
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De um amor que eles costumavam conhecer,
Of a love they used to know,
Mas agora tudo acabou
But now it's all over
Chorando nas sombras
Crying in the shadows
De um amor que eles costumavam conhecer,
Of a love they used to know,
Mas agora eles estão sozinhos novamente
But now they're all alone again.
Chorando nas sombras.
Crying in the shadows.
Chorando nas sombras do amor.
Crying in the shadows of love.
Chorando nas sombras.
Crying in the shadows.
Chorando nas sombras do amor.
Crying in the shadows of love.
Chorando nas sombras.
Crying in the shadows.
Chorando nas sombras do amor.
Crying in the shadows of love.
Chorando nas sombras.
Crying in the shadows.
Chorando nas sombras do amor.
Crying in the shadows of love.
Chorando nas sombras.
Crying in the shadows.
Chorando nas sombras do amor.
Crying in the shadows of love.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gary Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: