My Son

Meu Filho

My Son

Meu nome é MariaMy name is Mary
Jesus era meu FilhoJesus was my Son
Eu o carreguei com muito cuidadoI carried him with special care
Porque Ele era o meu primogênito'Cause He was my first one

Queria que Ele fosse forte e saudávelWanted Him to be strong and healthy
Tivesse uma família só deleHave a family of His own
As coisas que uma mãe deseja para seu filhoThe things a mother wants for her child
Mas no meu coração eu sempre soubeBut in my heart I've always known

Que Ele iria com Seu PaiThat he'd go with his Father
Quando o vidro se esgotasseWhen the glass was out of sand
Então, por favor, tenha paciência comigo, SenhorSo please have patience with me Lord
Apenas uma mãe tentando entenderJust a mother tryin' to understand

Por que Ele teve que carregar esse pesoWhy He had to carry that weight
Sem a ajuda de mais ninguémWith no one else's help
Por que Ele teve que ser aqueleWhy He had to be the one
Que eles não podiam serThat they could not be themselves

Refrão:Chorus:
Ele foi tantas coisasHe was so many things
Para tantas pessoasTo so many people
meu Filho, meu Filhomy Son, my Son
Professor, Profeta, Messias e ReiTeacher, Prophet, Messiah and King
meu Filho, meu Filhomy Son, my Son

Eu tentei impedi-loI tried to stop Him
Você sabe que eu imploreiYou know I begged Him
Por favor, não váPlease don't go
Ele me abraçouHe put His arms around me
E disse: mãe, eu te amo tantoAnd said mother I love you so

Agora não resta nada além de silêncioNow there's nothin' left but silence
E um peso que eu não consigo suportarAnd a weight that I can't bare
Por favor, diga a Ele que eu sinto faltaPlease tell Him that I miss Him
E que um dia eu o verei láAnd someday I'll see Him there

(Refrão)(Chorus)

Mas eu me lembro de um garotinhoBut I remember a little boy
Cujo riso preenchia meu mundoWhose laughter filled my world
Na minha vida Ele sempre seráIn my life He'll always be
meu Filho, meu Filhomy Son, my Son

Eu senti pregos profundos em minhas mãosI felt nails deep in my hands
E dor em cada respiraçãoAnd pain in every breath
Eles tiraram meu Filho de mimThey took my Son away from me
E os anjos disseram que eu fui abençoadaAnd the angels said that I'd been blessed

Tantas coisas que eu queria dizerSo many things I wanted to say
meu Filho, meu Filhomy Son, my Son
Por que tinha que ser assimWhy'd it have to be this way
meu Filho, meu Filhomy Son, my Son