One More Look At You

Mais Uma Olhada em Você

One More Look At You

Com mais uma olhada em vocêWith one more look at you
Eu poderia aprender a domar as nuvensI could learn to tame the clouds
E deixar o sol brilharAnd let the sun shine through

Deixar o passado conturbadoLeave the troubled past
Para que eu possa recomeçarThat I might start anew

Vou desvendar os mistériosI'll solve the mysteries
Se você for o prêmioIf you're the prize
Revigorar esses olhos cansadosRefresh these tired eyes

Com mais uma olhada em vocêWith one more look at you
Eu posso superar a raivaI might overcome the anger
Que aprendi a conhecerThat I've learned to know
Encontrar a paz de espíritoFind a peace of mind
Que perdi há tanto tempoI lost so long ago

Seu toque suaveYour gentle touch
Me deixou forte de novoHas made me strong again
E eu pertenço de novoAnd I belong again

Pois quando você olha pra mimFor when you look at me
Eu sou tudo e maisI'm everything and more
Do que eu sonhei serThat I had dreamed I'd be
Meu espírito preenche uma promessaMy spirit fills a promise
Eu não estarei sozinhoI won't be alone
Vamos amar e viver maisWe'll love and live more
Amar e viver para sempreLove and live forever

Com mais uma olhada em vocêWith one more look at you
Eu aprenderia a mudar as estrelasI'd learn to change the stars
E mudar nossas sortes tambémAnd change our fortunes too
Eu teria as constelaçõesI'd have the constellations
Pintando seu retrato tambémPaint your portrait too
Para que todo o mundo possa compartilharSo all the world might share
Esse espetáculo maravilhosoThis wondrous site
O mundo poderia acabar a cada noiteThe world could end each night

Com mais uma olhada em vocêWith one more look at you
Com mais uma olhada em vocêWith one more look at you

Eu quero mais uma olhada em vocêI want one more look at you