Shelter

Abrigo

Shelter

Não se mova, não diga uma palavraDon't move don't say a word
Deixe pra lá e tudo vai passarLet it go and it all will pass
Fique quieta, meu amor, um sonhoBe still my love a dream
E eu te prometo que não vai durarAnd I promise you it will not last
Pois as manhãs estão a poucos passos da sua porta'Cause mornings moments from your bedroom door
E eu estou sempre aquiAnd I am always here
Vou te manter segura, mesmo que não seja nada maisI'll keep you safe though it's nothing more
Do que a vida sozinha que você temeThan life alone you fear

Refrão:Chorus:
Eu serei seu abrigoI will be your shelter
Meu amor será seu escudoMy love will be your shield
AbrigoShelter
Para você, sou feito de açoFor you I'm made of steel
Então deixe a chuva cair sobre meu peitoSo let the rain beat down upon my chest
Deixe as nuvens de tempestade se juntaremLet the storm clouds gather
Me dê o melhorGive me the best
Deixe os ventos frios açoitarLet the cold winds whip
Deixe-os se enfurecerLet 'em rage
Meu amor vai te manter segura e aquecida por dentroMy love will keep you safe and warm inside

Agora vá dormir, meu amorNow go to sleep my love
Deixe o fogo apagarLet the fire die
Vou te manter aquecidaI'll keep you warm
E quando você acordar de novoAnd when you wake again
Estarei te segurando em meus braços amorososI'll be holding you in loving arms
E no futuro, todos os sonhos que vieremAnd in the future all the dreams that come
Você sabe que minhas palavras são verdadeirasYou know my words are true
Minha força - minha vontade - meu único desejoMy strength - my will - my one desire
É cuidar de vocêIs taking care of you

(Refrão)(Chorus)