Ámame

Me ame

Ámame

Esqueça o medo que nos separa
Olvida el miedo que nos separa
Estou aqui
Yo estoy aquí
Não espere por amanhã
No esperes que venga el mañana
Amar
Para querer
Esse sentimento é crônico
Es crónico este sentimiento
E nada vai mudar
Y por nada cambiará
Me segure que nosso tempo
Abrázame que nuestro tiempo
Você pode terminar
Puede acabar

Esqueça o mundo lá fora
Olvida el mundo que hay afuera
E me dê a fé
Y dame la fe
Estou me sentindo em suas mãos
Estoy sintiendo entre tus manos
O último amor
El último amor
Vamos amar sem mais palavras
Amémonos sin más palabras
E não vamos perder a ilusão
Y no perdamos la ilusión
Que um dia esse romance sorrateiro
Que un día este romance furtivo
Será iluminado
Se alumbrará

Me ame tanto quanto eu
Ámame tanto casi como yo
Que milagre se hoje eu retornasse
Que es un milagro si hoy regresé
Me ama tanto, muito sem, duvida
Ámame tanto, tanto sin, dudar
Que isso é vivido apenas uma vez
Que esto se vive tan solo una vez

Esqueça tudo que eu tenho
Olvida todo lo que he sido
Quando eu saí
Cuando me fui
Se você me tivesse sem me ter
Si me tuviste sin tenerme
E você vai me ter
Y me tendrás
Eu me apaixonei
Yo me he quedado enamorado
De sua pele e seu interior
De tu piel y tu interior
Eu não sou a estrela que você perdeu
No soy la estrella que has perdido
Eu sou sua verdade
Soy tu verdad

Me ame tanto quanto eu
Ámame tanto casi como yo
Que milagre se hoje eu retornasse
Que es un milagro si hoy regresé
Me ama tanto, muito sem, duvida
Ámame tanto, tanto sin, dudar
Que isso é vivido apenas uma vez
Que esto se vive tan solo una vez
Se eu puder te fazer feliz, eu irei
Si to te puedo hacer feliz, me iré
E eu vou viver apenas por viver
Y viviré tan solo por vivir
Me ame tanto, que mesmo com outro amor
Ámame tanto, que aún con otro amor
Fique um minuto em suas lembranças
Quede un minuto en tus recuerdos
Para mim
Para mí