Check It

Verifique Isso

Check It

Algo não está certoSomething isn't right
Sinto que não estou no controleI get the feeling I'm not driving
Algo não se concretizouSomething hasn't quite
Mas está tentandoTaken over but it's trying

Verifique isso, verifique issoCheck it, check it

A questão agora é o tempoThe question now is time
As horas passam tão devagarThe hours pass so slowly
Sei que estamos fora de linhaI know we're moving out of line
Mas esse é o risco que você corre comigoBut that's the risk you're taking with me

Eu piscando como um filme antigo - Preto e brancoI flicker like an old film - Black white
Estou perdendo a noção do que é real - Eu seiI'm losing track of what's real - I know
Meu senso de tempo não está muito - OKMy sense of timing's not quite - OK
Talvez eu fique essa noite - Mais ou menosMaybe I'll stay tonight - So so

Desvanecer, como em perderFadeout, as in lose
Meu caráter é estilhaçoMy character is shrapnel
Quebrado pelas opiniõesBroken by the views
De homens que dizem saber tudoOf men who claim to know all
(Que há para saber)(There is to know)

Algo não está certoSomething isn't right
Sinto que não sou ninguémI get the feeling I am no-one
Algo não me impediuSomething hasn't quite
De ser alguémStopped me from being someone

Nada no espelho - Verifique issoNothing in the mirror - Check it
Nenhuma foto ao meu lado - Verifique issoNo photo by my bedside - Check it
Meu autocontrole está faltando - Verifique issoMy self control is missing - Check it
Vou sair com sua permissão - Verifique issoI'll leave with your permission - Check it