Dream Killer

Matador de Sonhos

Dream Killer

Então eu vi meu futuroSo I've seen my future
E eu vi matadores de sonhosAnd I've seen dream killers
E eu vi você toda vez.And I've seen you everytime.

Então eu ouvi opiniõesSo I've heard opinions
E eu ouvi rumores sombriosAnd I've heard dark rumours
E eu ouvi você toda vez.And I've heard you everytime.

Você feriu meus sentimentosYou hurt my feelings
Você feriu minha famíliaYou hurt my family
Você feriu minhas razões para tentarYou hurt my reasons to try
Eu não posso te perdoarI can't forgive you
Eu vou lembrarI will remember
Eu vou te cobrar um dia frio.I'll pay you back one cold day.

Então eu vi minha fraquezaSo I've seen my weakness
E eu vi meu coração se partirAnd I've seen my heart break
E eu vi você toda vez.And I've seen you everytime.

Então eu ouvi promessasSo I've heard promises
E eu ouvi cada mentiraAnd I've heard every lie
E eu ouvi você toda vez.And I've heard you everytime.

Você mentiu para o paiYou lied to father
Você mentiu para a mãeYou lied to mother
Você mentiu para o irmão e para mimYou lied to brother and me
Eu costumava sonhar, agoraI used to dream, now
Eu esqueço como fazerI forget how to
Então eu deveria aprender a mentir?So should I learn how to lie?

Você tira minha fotoYou take my picture
Você leva meus fantasmas e riYou take my ghosts and laugh
Você tira minha razãoYou take my reason
Você leva minha alma embora.You take my soul away.
Você tira meu batimentoYou take my heartbeat
Você tira minha inocênciaYou take my innocence
Você leva meus sonhos eYou take my dreams and
Você vai levar minha vida embora.You'll take my life away.

Então agora eu sou notícia velhaSo now I'm old news
E você tentaria me mudarAnd you would change me
Mas eu estou tão cansado dissoBut I'm so tired of this
Não há confortoThere is no comfort
Na fama quando ela morreIn fame when it dies
E eu estou tão cansado disso.And I'm so tired of it.