Treat America Like a Lady

Trate a América Como uma Dama

Treat America Like a Lady

Ela veio de um chamado, feito à liberdadeShe came from a call, made to freedom
Quebrou a tirania do plano do Rei GeorgeBroke the tyranny of King George's Scheme
Se algum dia esquecermos, ela é uma damaIf we ever forget, she's a lady
Perderemos nossa esperança e nosso sonhoWe'll lose our hope and our dream

Trate a América, Como uma DamaTreat America, Like A Lady
Trate-a como uma dama todo diaTreat her like a lady everyday
Trate a América, Como uma DamaTreat America, Like A Lady
Ou alguém vai roubá-la de vocêOr someone will steal her away

Muitos homens morreram por sua honraMany men have died for her honor
Derramaram seu sangue para mantê-la corajosa e livreShed their blood to keep her brave and free
Embora alguns tenham amaldiçoado seu nome com raivaThough some have cursed her name in anger
Ela é uma dama, sempre seráShe's A lady, she'll always be

Trate a América, Como uma DamaTreat America, Like A Lady
Trate-a como uma dama todo diaTreat her like a lady everyday
Trate a América, Como uma DamaTreat America, Like A Lady
Ou alguém vai roubá-la de vocêOr someone will steal her away

Vermelho, Branco e Azul, são suas coresRed, White and Blue, are her colors
Vista-a com orgulho para o mundo todo verDress her proud for all the world to see
Erga-a, nunca deixe que ela toque o chãoHold her up, don't ever let her touch the ground
Trate-a como uma dama, ou deixe-a serTreat her like a lady, or let her be

Trate a América, Como uma DamaTreat America, Like A Lady
Trate-a como uma dama todo diaTreat her like a lady everyday
Trate a América, Como uma DamaTreat America, Like A Lady
Ou alguém vai roubá-la de vocêOr someone will steal her away