Aldedly Blues

Blues de Aldedly

Aldedly Blues

Nos desligam tudo às nove horas,Shut us all down at nine o'clock,
Parece meio cedo,Well, it seems kind of early,
Mas o que você pode fazer?But what can you do with it?
A polícia tá parada nos carros a noite toda,The cops are sitting in their cars all night,
Tão tensos. Você sabe que eu já cansei disso.So uptight. You know I'm all through with it.

Você ouviu o que eu disse.You heard what I said.
Essa cidade tá tão morta.This town is so dead.
Esses blues de Aldedly tão me consumindoThese Aldedly blues are just eating away
A cabeça.At my head.

Foi isso que nos ensinaram na escola.That's what they taught us in school.
O tempo que perdemos tentando ser legais.The time that we blew being cool.
E agora, eu só me sinto um idiota.And now, I just feel like a fool.

As crianças tão dançando com o rádio, bem,The kids are kicking to the radio, well,
Elas não conseguem distinguir as músicas do próprio cu,They can't tell the songs from their ass,
Mas quem consegue hoje em dia?But who can these days?
Agindo feito idiotas nos seus Jeeps tunadosActing stupid in their tricked-out Jeeps
Enquanto a gasolina tá barata, e você sabe que eles não tão nem aí pra quem paga.While gas is cheap, and you know they don't care who pays.

Você ouviu o que eu disse.You heard what I said.
Essa cidade tá tão morta.This town is so dead.
Esses blues de Aldedly tão me consumindoThese Aldedly blues are just eating away
A cabeça.At my head.