Victim of the city

Vítima da Cidade

Victim of the city

Criado no mato, nascido na roça.Raised in the backwoods born down on the farm.
Mantido longe de homens ruins e protegido de qualquer coisaKept away from bad men and sheltered from harm

Mas uma paixão pelas luzes brilhantes te levou embora.But a lust for the bright lights took you away.
Embora as memórias possam se apagar, você vai lembrar desse diaThough memories may fade, you'll remember this day

Você é uma vítima da cidadeYou're a victim of the city

Então você quer ser famoso, tem milhares como você.So you want to be famous, there are thousands like you.
Mesmo com todas as oportunidades certas, só alguns conseguem passarEven with all the right breaks, just a handful get through

A cidade é uma fera selvagem, nunca será domada.The city's a wild beast, it will never be tamed.
Quando você acha que está ganhando, me diga o que você conquistou?When you think that you're winning, tell me what have you gained?

Você é uma vítima da cidadeYou're a victim of the city

Quebrado e sem-teto, você perdeu todos os seus amigos.Broken and homeless, you've lost all your friends.
Você tem que encarar isso, porque aqui tudo termina.You've got to face it, 'cause here it all ends.

Fique firme no seu lugar e veja até o fim,Stand on your own ground, and see it through,
não tem como voltar agora, tudo depende de você.there's no turning back now, it's all up to you.

Você é uma vítima da cidadeYou're a victim of the city