L'Improvvisazione Come Forma D'Arte (Canovaccio)

A Improvisação Como Forma de Arte (Roteiro)

L'Improvvisazione Come Forma D'Arte (Canovaccio)

No distante 1500, aconteciam espetáculosEl lontano '500 si svolgevano spettacoli
Sem roteiro ou trama, estereótipos banaisSenza ne copione o trama, stereotipi banali

Falando de improviso, dependendo do públicoBattute improvvisate in base agli spettatori
Que apreciava o obsceno e as banalidadesChe apprezzavano l'osceno e le banalità
Com Goldoni tudo muda, chega de máscaras ou invenções!Con goldoni cambia tutto, basta maschere o invenzioni!
Um roteiro aparece e seleção para os atoresRicompare un copione e selezione per gli attori

Introduz-se a moral, um ideal de mudançaSi introduce la morale un ideale di cambiare
Melhorar e regularMigliorare e regolare
A sociedade atualLa presente società

Nós já tínhamos superadoLo avevamo sorpassato
Mas de repente voltouPoi ad un tratto è ritornato
1500 desesperado'500 disperato
Roteiro improvisadoCanovaccio improvvisato
Nós já tínhamos superadoLo avevamo sorpassato
Mas de repente voltouPoi ad un tratto è ritornato
1500 desesperado'500 disperato
Roteiro improvisadoCanovaccio improvvisato

Não se fala de comédias de teatros ou companhiasNon si parla di commedie di teatri o compagnie
Isso nos diz respeito, estamos em 2001Ci riguarda da vicino siamo nel 2001
Só abusos de poder em palcos renomadosSolo abusi di potere sopra palchi rinomati
Os palhaços registrados lançam slogans estereotipadosDei buffoni registrati lancian slogan stereotipati

Mas há um fio condutor que conecta tudoMa c'è un filo conduttore che ricollega tutto
Contar mentiras para ter dinheiro e sucessoDire balle per avere del denaro e del successo
Ninguém percebe, o italiano às vezes é cegoNon se ne accorge nessuno l'italiano è a volte cieco
São críticas engajadas, apenas na superfícieSono critiche impegnate solamente di facciata

Nós já tínhamos superadoLo avevamo sorpassato
Mas de repente voltouPoi ad un tratto è ritornato
1500 desesperado'500 disperato
Roteiro improvisadoCanovaccio improvvisato
Nós já tínhamos superadoLo avevamo sorpassato
Mas de repente voltouPoi ad un tratto è ritornato
1500 desesperado'500 disperato
Roteiro improvisadoCanovaccio improvvisato