Jungla En El Asfalto

Selva no Asfalto

Jungla En El Asfalto

Cruzo selvas de concreto e vejo uma flor a brotar,Cruzo junglas de hormigón y veo que crece una flor,
No meio desse caos de fumaça e poluição.Entre medio de este caos de humo y polución.
A cidade continua escura, e o céu sempre cinza,Sigue oscura la ciudad, y cielo que esta siempre gris,
Chove mal e a tempestade que ameaça chegar.Llueve mal y el temporal que amenaza con venir.

Depois não vai ter nada pra fazerDespués no habrá nada que hacer

Não há mais nada, nada pra destruirNo hay mas nada, nada por destrozar
Não há mais nada, nada pra destruirNo hay mas nada, nada por destrozar

Não perca tempo procurando, não tá nos lixos, não tá láNo te gastes en buscarla, en los tachos no esta ahí
O lixo tá na nossa cabeça e vive por lá.La basura está en nuestra cabeza y vive ahí.
E o próximo bicho que vai se extinguirY el próximo animal que se vaya a extinguir
Vai ser o homem se a gente continuar assim.Va a ser el hombre si es que seguimos así.

Não diga que não te aviseiNo digas que no te avisé

Não há mais nada, nada pra destruirNo hay mas nada, nada por destrozar
Não há mais nada, nada pra destruirNo hay mas nada, nada por destrozar

Ganha no sujo jogo da moda de hojeGana en el sucio juego de moda de hoy
De um tiro certeiro, acerta direto no sol.De un tiro al blanco, a darle de lleno al sol.

Para quem vem, não vai sobrar nenhum lugar pra ficarPara los que vienen no va a quedar ningún lugar donde estar