Love Me For a Reason

Ame-me por um Motivo

Love Me For a Reason

RONAN: Garota, quando você me abraça, como você me controlaRONAN: Girl when you hold me, how you control me
Você dobra e se molda, do jeito que quiserYou bend and you fold me, any way you please
Deve ser fácil pra você, as coisas de amor que você fazIt must be easy for you, the loving things that you do
Mas pra você é só um passatempo, eu nunca poderia serBut just a pastime for you, I could never be
E eu nunca sei, garota, se eu devo ficar ou irAnd I never know, girl, if I should stay or go
Porque os jogos que você joga, só me afastam'Cos the games that you play, keep driving me away

ALL: Não me ame por diversão, garotaALL: Don't love me for fun, girl
Deixe eu ser o único, garotaLet me be the one, girl
Ame-me por um motivoLove me for a reason
Deixe o motivo ser amorLet the reason be love
Não me ame por diversão, garotaDon't love me for fun, girl
Deixe eu ser o único, garotaLet me be the one, girl
Ame-me por um motivoLove me for a reason
Deixe o motivo ser amorLet the reason be love

STEPHEN: Beijos e carícias, são só testes menores, amorSTEPHEN: Kisses and caresses, are only minor tests, babe
Das necessidades e estresses do amor, entre uma mulher e um homemOf love's needs and stresses, between a woman and a man
Então, se amor eterno, não é o que você querSo if love everlasting, isn't what you're asking
Eu vou ter que recusar, garota, tenho orgulho de me posicionarI'll have to pass, girl, I'm proud to take a stand
Não posso continuar adivinhandoI can't continue guessing
Porque isso só está bagunçando, meu orgulho e minha menteBecause it's only messing, with my pride and my mind
Então anote dessa vezSo write down this time to time

ALL: Não me ame por diversão, garotaALL:Don't love me for fun, girl
Deixe eu ser o único, garotaLet me be the one, girl
Ame-me por um motivoLove me for a reason
Deixe o motivo ser amorLet the reason be love
Sou só um pouco antiquadoI'm just a little old-fashioned
Precisa de mais do que atração físicaIt take more than physical attraction
Minha reação inicial éMy initial reaction is
Querida, me dê amor, não uma cópia deHoney give me love, not a facsimile of
Não me ame por diversão, garotaDon't love me for fun, girl
Deixe eu ser o único, garotaLet me be the one, girl
Ame-me por um motivoLove me for a reason
Deixe o motivo ser amorLet the reason be love