Just Can't Say Goodbye

Simplesmente Não Consigo Dizer Adeus

Just Can't Say Goodbye

Aqui estou eu, de pé como um livro abertoHere I'm standing like an open book
Na sua frente - minha página está virandoIn front of you - my page is turning
Escolha um capítulo, amor, e dê uma olhadaPick a chapter babe, and take a look
O que você vêWhat do you see
Talvez agora você esteja aprendendoMaybe now you're learning

Meu coração está quebrando, só você pode pararMy heart's breaking only you can stop
A dor que sinto, não posso desistirThe pain I feel, I can't give up
Eu faço a pergunta que preciso saberI ask the question that I need to know
(você não vai) me escutar(won't you) listen to me

Por favor, não vá embora - me deixe pra trásPlease don't walk away - leave me behind
Com esses sentimentos malucosWith these crazy feelings
Ninguém é culpado - não é uma penaNo one is to blame - ain't that a shame
Mas eu ainda acredito em você, oh vocêBut I still believe in you, oh you
Você é meu sonho realizadoYou're my every dream come true
É por issoThat is why
Simplesmente não consigo dizer adeusI just can't say goodbye

Aqui estou eu, deitado na minha cama sozinhoHere I'm lying in my bed alone
O que eu sinto - outra página está virandoWhat do I feel - another page is turning
Mais uma vez, outro capítulo se fechouOnce again another chapter's closed
E na minha mente eu vejo nossa ponte queimandoAnd in my mind I see our bridge is burning

Estou caindo e não consigo me levantarI am falling and I can't get up
Parece tão longe alcançar o topoSeems so far to reach the top
O que sinto por você nunca vai pararThe way I feel for you will never stop
(você não vai) me escutar(won't you) Listen to me

Por favor, não vá embora - me deixe pra trásPlease don't walk away - leave me behind
Com esses sentimentos malucosWith these crazy feelings
Ninguém é culpado - não é uma penaNo one is to blame - ain't that a shame
Mas eu ainda acredito em você, oh vocêBut I still believe in you, oh you
Você é meu sonho realizadoYou're my every dream come true
É por issoThat is why
Simplesmente não consigo dizer adeusI just can't say goodbye

Não quero ir emboraDon't wanna walk away
Não quero te decepcionarDon't wanna let you down
Não quero te ver chorandoDon't wanna see you crying
Só quero te ver sorrirJust wanna see you smile

Nunca vou emboraI'll never walk away
Nunca vou te decepcionarI'll never let you down
Nunca vou te deixar chorandoI'll never leave you crying
Simplesmente não consigo dizer adeusI just can't say goodbye

ohoh
Por favor, não vá embora - me deixe pra trásPlease don't walk away - leave me behind
Com esses sentimentos malucosWith these crazy feelings
Ninguém é culpado - não é uma penaNo one is to blame - ain't that a shame
Mas eu ainda acredito em você, oh vocêBut I still believe in you, oh you
Você é meu sonho realizadoYou're my every dream come true
E é por issoAnd that is why
Simplesmente não consigo dizer adeusI just can't say goodbye

Oh amor, você, oh vocêOh babe you oh you
Você é meu sonho realizadoYou're my every dream come true
E é por issoAnd that is why
Simplesmente não consigo dizer adeusI just can't say goodbye
E é por issoAnd that is why
Simplesmente não consigo dizer adeusI just can't say goodbye