Cold Night In Brooklyn

Noite fria em brooklyn

Cold Night In Brooklyn

Chegue perto, não seja um estranho
Come close, don't be a stranger
Nós mantemos o tempo em etapas, eu estou ciente do perigo
We keep time in steps, I'm aware of the danger
Me chame de amargo, me chame de pecador doméstico
Call me bitter, call me a domestic sinner
Apenas conte as ruas e não diga nada
Just count the streets and don't say anything

Eu nunca encontrei tempo para a paixão
I never find the time for passion
Beije-me e eu posso apenas agir como se não tivesse acontecido
Kiss me and I might just act like it didn't happen
Eu não preciso de você para cair
I don't need you to fall into
Baby, eu não estou sozinha, mas você pode me abraçar
Baby, I'm not lonely, but you can hold me
Só porque é uma noite fria no Brooklyn
Only 'cause it's a cold night in Brooklyn
Noite fria no Brooklyn
Cold night in Brooklyn

Um homem cético dos céticos
A man, skeptic of skeptics
Um mentiroso, mas no momento diz a verdade
A liar, but in the moment tells the truth
Sim, claro, sua mão seria legal de segurar
Yeah, sure, your hand be'd nice to hold
Mas só porque eu ceder, não significa que eu estou pronto e vendido
But just 'cause I give in, don't mean I'm set and sold

Eu nunca encontrei tempo para a paixão
I never find the time for passion
Beije-me e eu posso apenas agir como se não tivesse acontecido
Kiss me and I might just act like it didn't happen
Eu não preciso de você para cair
I don't need you to fall into
Baby, eu não estou sozinha, mas você pode me abraçar
Baby, I'm not lonely, but you can hold me
Só porque é uma noite fria no Brooklyn
Only 'cause it's a cold night in Brooklyn
Noite fria no Brooklyn
Cold night in Brooklyn

Eu gosto de minhas jaquetas oversized
I like my jackets oversized
Eu gosto do meu cabelo atrás da minha orelha
I like my hair tucked behind my ear
Eu gosto de ser olhado um pouco demais
I like being looked at a little too long
Mas isso não significa que eu gosto de você, querida
But that doesn’t mean I like you, dear

Eu nunca encontrei tempo para a paixão
I never find the time for passion
Beije-me e eu posso apenas agir como se não tivesse acontecido
Kiss me and I might just act like it didn’t happen
Eu não preciso de você para cair
I don't need you to fall into
Não sou solitário
Baby, I'm not lonely
Não sou solitário
Baby, I'm not lonely

Baby, eu não estou sozinho, mas você pode me abraçar
Baby I'm not lonely, but you can hold me
Só porque é uma noite fria no Brooklyn
Only 'cause it’s a cold night in Brooklyn
Noite fria no Brooklyn
Cold night in Brooklyn
Noite fria no Brooklyn
Cold night in Brooklyn
Noite fria
Cold night