The Guilt Engine

O Motor da Culpa

The Guilt Engine

Minha vergonha é fria como um túmuloMy shame is cold like a grave
Mas minha luxúria é quente como um motorBut my lust is hot like an engine
Com pistões que bombeiamWith pistons that pump
E um coração que bate no compassoAnd a heart that thumps to the beat
Mas não consigo entender issoBut I can't wrap my head around

Então deixo meu corpo acompanharSo I let my body fall in step
E perdi o ritmoAnd I've lost the rhythm
E tudo que me resta são meus arrependimentosAnd all I'm left with is my regrets
Você consegue ouvir o som?Can you hear the sound?

Tic-tac, eu estou ticandoTicking, I am ticking on
Automático, sou todas as coisas que fiz,Automatic I am all the things I've done,
Pronto para explodir, eu estou ticando...Set to explode I am ticking on...

O que pode redimir tudo que eu fiz de errado?What on earth can atone for all the wrong I've done?
Das profundezas, das suas profundezas, estou voltando pra casa de novoFrom the depths, from your depths I'm crawling home again
Voltando pra casa de novoCrawling home again

Estive pensando que talvez eu possa consertar issoI've been thinking maybe I can make this right
Na verdade, sei que preciso consertar issoIn fact, I know that I've got to make this right
Cansei de brincar com o motor da culpaI'm done fucking around with the guilt engine

Tic-tac, eu estou ticandoTicking, I am ticking on
Automático, sou todas as coisas que fizAutomatic I am all the things I've done
Pronto para explodir, eu estou ticandoSet to explode I am ticking on
Como uma bomba...Like a bomb...