Why Can't She?

Por Que Ela Não Pode?

Why Can't She?

Todo mundo ama ele, por que ela não pode?Everybody loves him, why can't she?
Atira, atira, roubando a grana, depois vazaShoot shoot, stealing the loot, then flee
Ninguém mais consegue suportá-lo, por que ela deveria?No one else can stand him, why should she?

Criou um sistema que trouxe sucesso pra eleDesigned a system that had brought him success
Ele mantém em segredo e nunca vai confessarHe keeps it hidden and he'll never confess
Ele acha que se puder melhorar a si mesmoHe thinks that if he can improve on himself
Vai estar ajudando todo mundo ao redorHe'll be benefitting everyone else

Ele segue cegamente cada regra e diretrizHe blindly follows every guideline and rule
O "sistema" funciona como uma ferramenta valiosaThe "system" functions as a valuable tool
Seu antigo eu está enterrado e mortoHis former character is buried and dead
O "sistema" o matou quando dominou sua menteThe "system" killed it when it conquered his head

Em toda revista, os escritores concordamIn every magazine, the writers agree
Todo mundo o quer, por que ela não quer?Everybody wants him, why don't she?
Atira, atira, ele dá um pé na bunda, POWShoot shoot, he gives her the boot, POW
Ninguém mais aguentaria, por que ela aguenta?No one else would bear it, why does she?

Em toda revista, os críticos concordamIn every magazine, the critics agree
Todo mundo ama ele, por que ela não pode?Everybody loves him, why can't she?
Atira, atira, roubando a grana, depois vazaShoot shoot, stealing the loot, then flee
Ninguém mais consegue suportá-lo, como ela consegue?No one else can stand him, how can she?

Ele confia nos especialistas quando dão conselhosHe trusts the experts when they offer advice
Pra ter aquela mulher, ele pagaria qualquer preçoTo have that woman he would pay any price
Mas isso violaria a Regra #1:But that'd be violating Rule #1:
"Não mostre suas cartas até que a aposta esteja feita""Don't show your hand until the betting is done"