L'Amore Va Oltre
Marino e la sua carrozzella
sono inseparabili ormai
sorride, avanza con le braccia
te lo trovi dietro e non lo sai
Marino che al suo compleanno
avrà 30 candele
Marino che da più di un anno
S'è innamorato di Adele.
Adele che lo va a trovare
che lo fa appena può
che lotta contro il mal di testa
e poi si addormenta sul metrò
Adele si sta laureando in psicologia
l'amore la sta consumando
come una malattia.
L'amore va oltre
i giorni che vivranno
le scelte che faranno.
L'amore va oltre
il buio che non sai
la luce che non hai.
Conosco poca gente al mondo
che si accetta per com'è
la maggior parte si nasconde
si mette delle maschere
Marino con la mente in corsa
il sogno che fa
è Adele che con la sua forza
sempre vicino avrà.
L'amore va oltre
i muri che non passi
le porte chiuse in faccia.
L'amore va oltre
il prezzo che gli dai
l'età che più non hai
e va oltre
e va, va oltre.
E non faccio drammi se non posso
giocare più a pallone
che anche se potessi farlo
comunque non sarei un campione
Marino dice queste cose
scherzando con lei
l'amore non ti chiede soldi
nemmeno chi sei.
L'amore va oltre
va dentro le persone
evade una prigione
sorprende difende
l'immagine che hai
rispetta ciò che fai
e va oltre
e va ... l'amore.
L'amore va oltre
l'amore va oltre
l'amore va oltre
O Amor Vai Além
Marino e sua cadeira de rodas
são inseparáveis agora
sorri, avança com os braços
te encontra por trás e não sabe
Marino que no seu aniversário
terá 30 velas
Marino que há mais de um ano
se apaixonou por Adele.
Adele que vai visitá-lo
que faz isso sempre que pode
que luta contra a dor de cabeça
e depois dorme no metrô
Adele está se formando em psicologia
o amor a está consumindo
como uma doença.
O amor vai além
os dias que viverão
as escolhas que farão.
O amor vai além
do escuro que não sabes
a luz que não tens.
Conheço pouca gente no mundo
que se aceita como é
a maior parte se esconde
usa máscaras
Marino com a mente a mil
o sonho que tem
a é Adele que com sua força
sempre estará perto.
O amor vai além
as paredes que não atravessas
as portas fechadas na cara.
O amor vai além
o preço que lhe dás
a idade que já não tens
e vai além
e vai, vai além.
E não faço drama se não posso
jogar mais futebol
que mesmo se pudesse fazer isso
de qualquer forma não seria um campeão
Marino diz essas coisas
brincando com ela
o amor não te pede dinheiro
nem quem você é.
O amor vai além
entra nas pessoas
foge de uma prisão
surpreende, defende
a imagem que tens
respeita o que fazes
e vai além
e vai ... o amor.
O amor vai além
o amor vai além
o amor vai além.