Che cos'è che mi porta

O que é que me leva

Che cos'è che mi porta

O que é que me leva a te procurar mais uma vez dentro de mimChe cos'è che mi porta a cercarti un'altra volta dentro me
Mas o que é issoMa che cos'è
Esse silêncio estranho é mais tenso que o marQuesto strano silenzio è più teso del mare

O que é que me leva a transformar minha raiva em areiaChe cos'è che mi porta a trasformare la mia rabbia a fare che diventi sabbia
Areia fina e guardada na parte mais escondida que tenho de mim, em um punho que se abre na neve derretida que volta a ser água mais uma vez e depois chega até o mar, é um caminho naturalSabbia fine e raccolta nella parte più nascosta che ho di me, in un pugno che si apre nella neve disciolta che ritorna acqua un altra volta e poi arriva fino a mare è un percorso naturale

É isso que me leva a você com a humildade com que se deve viverEcco cos'è che mi porta a te con l'umiltà con cui bisogna vivere
É por isso que você se parece comigo, tão frágil, mas indomávelEcco perchè somigli a me così fragile ma indomabile

Do orgulho não me importaDell'orgoglio non m'importa
O que é que me leva a bater na porta com um sentimento de culpa de quem nunca ouviu um não e está pronto para perdoarChe cos'è che mi porta a bussare alla porta con un senso di colpa di chi non mi ha mai detto no una volta ed è pronto a perdonare
É uma necessidade naturalE' un bisogno naturale

É isso que me leva a você com a humildade de dar mais do que pedirEcco cos'è che mi porta a te con l'umiltà di dare più che chiedere
É por isso que não sei ficar aqui paradoEcco perchè stare non so qui immobile

Se tudo em mim clama por você, anseia por nós, se debatendo dentro do peitoSe tutto in me urge di te brama di noi sgomitando dentro il petto
É isso que me leva a você, que me empurra aqui, agora me escuteEcco cos'è che mi oprta a te, che mi spinge qui, ora ascoltami
Do orgulho não me importaDell'orgoglio non m'importa
O que é que me levaChe cos'è che mi porta
Eu sei o que é que me leva a você, a vocêIo so cos'è che mi porta a te, a te

Eu sei o que é...Io so cos'è...