Pretty Please (feat. INNA)

Pretty Please (feat. INNA)

Pretty Please (feat. INNA)

Bonito, bonito por favorPretty, pretty please
Você não vai ficar aqui perto de mimWon't you stay here next to me
Sim eu sei que esta ficando tardeYeah I know it's getting late
Você não vai me fazer companhia?Won't you keep me company

Eu disse lindo, lindo por favorI said pretty, pretty please
Só você sabe o que eu precisoOnly you know what I need
Me fez implorar para você ficarGot me begging you to stay
Porque eu odeio ver você'Cause I hate to see you
SairLeave

Apagando as luzesTurning the lights out
É o fim da noiteIt's the end of the night
Mas eu não quero desacelerarBut I don't wanna slow down
Espero que não se importeI hope you don't mind
Você pode me contar seu segredoYou can tell me your secret
E eu vou te dizer o meuAnd I'll tell you mine
Contanto que você possa segurá-los com forçaAs long as you can hold on to them tight

Como posso ver em seus olhosAs I can see it in your eyes
É hora de você ir e dizer boa noiteIt's time for you to go and say goodnight
Mas eu prefiro ter voce ao meu ladoBut I prefer to have you by my side
Oh, não me faça dizer isso, não me faça dizerOh, don't make me say it, don't make me say

Bonito, bonito por favorPretty, pretty please
Você não vai ficar aqui perto de mimWon't you stay here next to me
Sim eu sei que esta ficando tardeYeah I know it's getting late
Você não vai me fazer companhia?Won't you keep me company

Eu disse lindo, lindo por favorI said pretty, pretty please
Só você sabe o que eu precisoOnly you know what I need
Me fez implorar para você ficarGot me begging you to stay
Porque eu odeio ver você'Cause I hate to see you
SairLeave

Fríos tus palabrasFríos tus palabras
Tu me rompiste el corazónTu me rompiste el corazón
Cuando te fuysteCuando te fuyste
EE
E por favorE por favor

Você não vai vir e me dar mais um beijoWon't you come and give me one more kiss
Antes de você irBefore you go
Que lo quiero todo para miQue lo quiero todo para mi
Ai por favorAy por favor
Diga-me se você pode lidar com isso (пожалуйста)Tell me if you can handle it (пожалуйста)
Não me faça dizer isso, não me faça dizerDon't make me say it, don't make me say

Bonito, bonito por favorPretty, pretty please
Você não vai ficar aqui perto de mimWon't you stay here next to me
Sim, eu sei que esta ficando tardeYeah, I know it's getting late
Você não vai me fazer companhia?Won't you keep me company

Eu disse lindo, lindo por favorI said pretty, pretty please
Só você sabe o que eu precisoOnly you know what I need
Me fez implorar para você ficarGot me begging you to stay
Porque eu odeio ver você'Cause I hate to see you
SairLeave

Fríos tus palabrasFríos tus palabras
Tu me rompiste el corazónTu me rompiste el corazón
Cuando te fuysteCuando te fuyste
EE

Fríos tus palabrasFríos tus palabras
Tu me rompiste el corazónTu me rompiste el corazón
Cuando te fuysteCuando te fuyste
EE
E por favorE por favor

Você não vai vir e me dar mais um beijoWon't you come and give me one more kiss
Antes de você irBefore you go
Que lo quiero todo para miQue lo quiero todo para mi
Ai por favorAy por favor
Diga-me se você pode lidar com isso (пожалуйста)Tell me if you can handle it (пожалуйста)
Não me faça dizer isso, não me faça dizer issoDon't make me say it, don't make me say it

Fríos tus palabrasFríos tus palabras
Tu me rompiste el corazónTu me rompiste el corazón
Cuando te fuysteCuando te fuyste
EE

Fríos tus palabrasFríos tus palabras
Tu me rompiste el corazónTu me rompiste el corazón
Cuando te fuysteCuando te fuyste
EE
E por favorE por favor