La ballade du cordonnier
Mon oncle était cordonnier
Il vivait au grenier
Et ne pouvait descendre
Sans trembler ou sans gémir
Sur son triste avenir
Il lui semblait entendre
Sous les auvents
Passer le vent
Un vent de peur
Et de terreur
Quelqu'un raillait
Quelqu'un riait
Soufflait tout bas
Il va, il va
{Refrain:}
Se casser la gueule {x3}
Attention !
Se casser la gueule {x3}
Précaution
Se casser la gueule {x3}
Emotion
Se casser la gueule {x3}
Obsession
Ah ! Vieux grigou, nous te prendrons tes gros sous !
Dans le haut du vieux clocher
Il voulut se cacher
Butant à chaque pierre
Il arriva au sommet
Pensant que désormais
Finirait sa misère
L'orage vint
C'était un grain
De gros éclairs
Traversaient l'air
Le sol trembla
Tout s'écroula
Le vieux tomba
Râlant : Tu vas
Te casser la gueule {x3}
Attention !
Te casser la gueule {x3}
Précaution
Te casser la gueule {x3}
Emotion
Te casser la gueule {x3}
Obsession
Tous ces voyous croient qu'ils auront mes gros sous
Quand l'orage fut passé
On vint le ramasser
Pour le mettre sous terre
Et pour voler ses écus
Tous les gueux accourus
Sur son corps se penchèrent
Mais le bon vieux
Semblait joyeux
Le vent riait
La pie raillait
Tous les oiseaux
Dans les ormeaux
Dans les buissons
Chantaient : Ils vont
{au Refrain}
Mais tous ces voyous n'ont pas trouvé un sou !
A balada do sapateiro
Meu tio era sapateiro
Ele morava no sótão
E não conseguia descer
Sem tremer ou gemer
Sobre seu triste futuro
Ele parecia ouvir
Debaixo das marquises
Passar o vento
Um vento de medo
E de terror
Alguém zombava
Alguém ria
Sussurrava baixinho
Ele vai, ele vai
{Refrão:}
Se quebrar a cara {x3}
Atenção!
Se quebrar a cara {x3}
Cuidado
Se quebrar a cara {x3}
Emoção
Se quebrar a cara {x3}
Obsessão
Ah! Velho avarento, nós vamos te tirar toda a grana!
No alto do velho campanário
Ele quis se esconder
Esbarrando em cada pedra
Ele chegou ao topo
Pensando que a partir de agora
Sua miséria acabaria
A tempestade veio
Era um temporal
Grandes relâmpagos
Cortavam o ar
A terra tremeu
Tudo desabou
O velho caiu
Gritando: Você vai
Se quebrar a cara {x3}
Atenção!
Se quebrar a cara {x3}
Cuidado
Se quebrar a cara {x3}
Emoção
Se quebrar a cara {x3}
Obsessão
Todos esses vagabundos acham que vão ficar com minha grana
Quando a tempestade passou
Vieram para recolhê-lo
Para enterrá-lo
E roubar suas moedas
Todos os mendigos correram
Sobre seu corpo se inclinaram
Mas o bom velho
Parecia feliz
O vento ria
A gralha zombava
Todos os pássaros
Nos olmos
Nos arbustos
Cantavam: Eles vão
{no Refrão}
Mas todos esses vagabundos não encontraram um centavo!