Few Drinks To Fall In Love
Gavin Degraw
Beba Um Pouco Pra Se Apaixonar
Few Drinks To Fall In Love
Você não entende minhas piadas
You don't understand my jokes
Você está queimando meus olhos com seu cigarro
You're burning my eyes with your smoke
Se eu não estivesse só, eu te pediria para mudar de lugar
If I wasn't alone, I'd ask you to move away
Então eu ordeno outra rodada
So I order up another round
Bebericando minha última dose
Sipping my last one down
Você é o melhor negócio na cidade
You're the best deal in town
E eu só tenho tido sonhos pra sonhar
And I've only got dreams to dream of
As vezes você precisa de bebida pra se apaixonar
Sometimes you need a few drinks to fall in love
Se você precisa de um pouco de bebida
If you need a few drinks
Você poderia começar com um lance de dupla
you could start with a couple of shots
Der um um par de piscadelas
Give a couple of winks
E depois se respondabilize por tudo isso
And later blame it all on the buzz
E esse ano queimou um buraco na minha esperança
And this year burned a hole in my hope
Eu tenho duvidas que poderia sufocar um corda
I got debts that could choke out a rope
E isso não é meu confronto é o modo como vou resumir as coisas
And it's not my approach it's the way I go summing things up
E não há nada de bom sobre esse bar
And there's really nothing great about this bar
Então, aqui estou eu e aí esta você
So here I am and right there you are
Estamos bebendo pra valer
We're both shooting way under par
Mas logo nós nos esqueceremos o que aconteceu
But soon we'll forget what par was
Yeah, as vezes precisamos beber um pouco pra se apaixonar
Yeah, sometimes you need a few drinks to fall in love
Se você precisa de um pouco de bebida
If you need a few drinks
Você bem que poderia começar com um lance de dupla
You might as well start with a couple of shots
Der um um par de piscadelas
Give a couple of winks
E depois se respondabilize por tudo isso
And later blame it all on the buzz
As vezes, você precisa beber um pouco pra se apaixonar
Sometimes, you need a few drinks to fall in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gavin Degraw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: